Anita!
Enligt EmiWeb och dess register över SCB immigranter återvände Rut Karolina Allard till Sverige och Risinge församling någon gång under 1928:
Rut Karolina Karlsson f. Allard, född 1904. Inflyttningsår 1928. Inflyttningslän: Östergötland. Inflyttningsförsamling: Risinge. Inflyttad från: Nordamerika.
Som synes var hon gift Karlsson när hon återände till Sverige. Registrerade vigslar för Illinois hos Familysearch.org sträcker sig bara till 1920 men sök hennes inflyttning i Risinge det aktuella året så bör det framgå vem hon var gift med. Eftersom hon emigrerade 1922 och återvände till Sverige 1928 så går det inte heller att finna henne i någon amerikansk folkräkning.
Detta är troligen Rut Karolina Karlsson, född Allard från Sveriges Dödbok 1901-2001:
19040223-7101
Karlsson, Rut Karolina
Åbacka /Österberg/
612 00 Finspång
Död 16/1 1982.
Kyrkobokförd (1981) i Risinge, Finspångs kn (Östergötlands län, Östergötland). Mantalsskriven (1981) på samma ort.
Född 23/2 1904 i Risinge (Östergötlands län, Östergötland).
Änka (15/3 1974).
--------------
Födelseförsamling i källan: Risinge (Östergötlands län)
Källor: RTB 82 / SPAR 90
mvh Helene