Pettersson, Robert & Hilma Persson (Romberg) - utv två gånger

[Sten-Åke Karlsson]

Per ROBERT Hjalmar Pettersson, född 1886-12-26 i Grythyttan och hustrun HILMA Julina född 1887-12-20 i Kyrkhult. Robert emigrerade första gången 1906 från Grythyttan, Hilma första gången 1904 från Kyrkhult (enligt Emigranten Populär 2006). Gifte sig 1909, troligen i Portland Oregon.
 
De återvände till Kyrkhult 1914. Andra gången emigrerade Robert och Hilma 1929 från Grythyttan (enligt Örebro stadsarkivs emigrantregister). De bodde i Roxbury Massachusetts 1948 enligt ett foto.
 
Söker också efter deras två döttrar. De föddes båda i Portland Oregon men återvände tillsammans med föräldrarna 1914. De emigrerade sedan från Grythyttan till Boston 1927 (enligt Emigranten Populär 2006).
 
Dottern GLADYS föddes 1910-07-25, gifte sig 1930 i Massachusetts med EDWIN L COOK född 1900-07-14, bodde 1963 på 236 Hale street, Beverly Mass. Fick dottern Ruth Annette 1938-10-02.
Dottern RUT föddes 1912-01-04, gifte sig med IVAR RANSON, bodde 1963 på 119 Salem street, Rockland Mass. Fick barnen Phyllis, Nancy, Rutlin och Stanley.
 
Någon som vet vad som sedan hänt dessa personer och deras efterlevande?
Mvh Sten-Åke

[Kerstin Thölix]

Enligt Göteborgs Passagerarlistor så avgår bäde Gladys och Rut med Ångfartyget Gripsholm till New York den 24/9 1927. De ska båda till Boston. De är båda födda i Amerika, Gladys A den 25/7 1910 och Rut A den 4/1 1912

[Kerstin Thölix]

Det kommer en Hilma J Persson till New York den 18 maj 1904. Hon ska till New York och biljetten är betald av hennes kusin Ot
ilia Andersson som bor på 227 Clearmont ave i Brooklyn New York  
 
Icensus 1930 så bor det en Robert Peterson i Boston Massachusetts. Han ska ha immigrerat 1906. Han bor där med sin hustru Hilma som ska ha imigerat 1904.De bor på Norfolk street 129

[Sten-Åke Karlsson]

Kerstin.  
Uppgifterna om Hilma J Perssons utvandring 1904 stämmer klockrent. Ottilia Andersson född 1885-06-26 i Ingö, Söderåkra (H) var en kusin till Hilma. Hon var Hilmas moster Maria Carolina Peterssons dotter. Ottilia hade själv emigrerat 1902.  
 
Att du hittat rätt Robert och Hilma i Census 1930 verkar också stämma.  
Men mystiskt varför inte döttrarna Gladys och Rut, som emigrerade två år före föräldrarna, finns på samma adress. De var ju bara 17 resp 15 år då de återvände till Amerika 1927. Lite för unga för att klara sig på egen hand, kan man tycka. Eller fanns det någon annan släkting där borta, som tog hand om dem?  
 
Jag tror jag kanske hittat Gladys i Social Security death index:  
GLADYS COOK  
SSN 012-24-5459  
Born 25 Jul 1910  
Died Mar 1975 Issued: MA (Before 1951).  
Men jag har inte lyckats komma vidare med Gladys med ledning av dessa uppgifter.  
 
Tack för din hjälp med ett par pusselbitar ytterligare.  
Sten-Åke

[Kerstin Thölix]

Icensus 1910 så bor det en Robert Peterson 23 i Portland Multnomah Oregon. Han är då gift med Hilma. De har ännu inga barn och är nygifta  
 
Det finns även ett WW1 draft card för Per Robert Hjalmar som är född den 26 dec 1886 Han bor då fortfarande kvar i Oregon och har fru och två barn . Och här kan man nog tala om Svengeska för det står belive jag war not a citizen and do not. Han draftar sig den 5 juni 1917

[Sten-Åke Karlsson]

Robert med familj hade återvänt till Sverige 1914, och stannade här till 1927/1929.
En gissning angående texten på 1917 års WW1 draft card kan vara att Robert inte var - eller ansåg sig vara - USA-medborgare,
och därför inte ville ställa sig till förfogande för USAs trupper.
Kanske var detta till och med anledningen till återresan till Sverige 1914, och att de sedan inte for till USA förrän 10 år efter WW1s slut.
Tack igen, Kerstin.
Bifogar fotot jag refererade till i mitt inlägg 30 sept.  
Robert och Hilma tillsammans med Ruts man och barn.
 
Mvh Sten-Åke.