Nilsson (Nordström), Sofia Kristina f1872. Emigr 1909

[Anton Rosendahl]

Hej!
 
Jag undrar om någon kan hjälpa mig med att hitta Sofia och hennes familj i Kanada. Sofia föddes 1872-10-15 i Lycksele församling, Västerbottens län. 1892-04-17 gifte hon sig med Nils Leonard Nilsson f. 1866-09-27 i samma församling.  
 
1909-06-23 emigrerade de via Trondheim, Norge med destination Winnipeg, Manitoba, Kanada tillsammans med barnen Per Edor Konstantin född 1895-05-07, Gertrud Italia född 1896-10-18 och Torvald Nikolaus född 1900-06-19. Jag har lyckats återfinna familjen i Edmonton i 1911 års census. Då påstås fadern heta Nils Bernhard. Förmodligen har han tagit det namnet vid ankomsten till Nordamerika. Familjens vidare öde efter år 1911 är för mig okänt. Jag har gjort stora ansträngningar på att försöka återfinna dem, men tyvärr utan resultat. Det verkar som att de ville gömma sig.
 
Jag vore oerhört tacksam om någon kan hjälpa mig att hitta någon information om deras öden efter år 1911.
 
Mvh Anton

[Anton Rosendahl]

Är det ingen som kan hjälpa mig att återfinna henne och hennes familj?

[Maud Mårtensson]

Anton,
 
Nog kallas han väl ändå Leonard, om än med frågetecken, i Census 1911. Nu har du inte närmare preciserat vilka sökningar du gjort så jag kan bara hoppas att jag kommer med något nytt. Om man tittar på censusoriginalet (genom split view) så ser man i alla fall att familjen uppges vara bosatt inom 56 (township) - 3 (range) - W5 (meridian). Att förklara systemet går jag inte iland med, men om du tittar på den här kartan så kan du nog klura ut hur det fungerar. W4 är den lodräta delen med Edmonton i mitten, W5 ligger till vänster om denna.
 
Söker man på Western Land Grants (1870-1930) så hittar man en Nels Leonard Nelson på section 33 NW, 56-3-W5. Kanske är det honom du söker.  
 
Att släktforska i Kanada är inte lätt, man får beväpna sig med mycket tålamod. Men du kan ju försöka få tag på homesteadhandlingarna och också lägga ut en fråga på t ex RootsWeb när du har lyckats konstatera var familjen bodde.
 
(Meddelandet ändrat av Mm_zw 2012-07-14 15:52)
 
(Meddelandet ändrat av Mm_zw 2012-07-14 15:55)

[Bengt Johansson]

Familjen nämns i en antavla hos Ancestry. Dottern Gertrude (född oktober 1896 i Sverige) var gift med Endor Carlson, född 1896 i Sverige (föräldrar Carl Carlson och Katarina Charlotta Matsson/Bergman), död 1971 i Barrhead, Alberta Canada. (Vigseldatum anges ej.) Gertrud dog 13/12 1979. (Orten anges ej.) Enligt antavlan hade de 2 söner och 3 döttrar.
Inga uppgifter lämnas om när Bernard och Sophia dog. Inte heller lämnas några uppgifter om sönerna Edon och Torvald (förutom att de föddes maj 1895 och juni 1900 i Sverige).

[Bengt Johansson]

När det gäller Gertruds man kan man fundera över den här ynglingen från CD-skivan Emibas:
Post 66126
Karlsson, Endor
Son (ogift man)
f. 9/10 1896 i Degerfors, Västerbottens län (Västerbotten)
Utvandrad 30/4 1911
från Rödå Nr 6 Rengård, Degerfors, Västerbottens län (Västerbotten)
till Canada
Källa: Husförhörslängd, s. 1250
Emibas emigrationsakt: Degerfors AC 1911 023
 
Han reste tillsammans med änkan Katarina Charlotta Karlsdotter, född 7/10 1854 i Umeå landsförsamling.

[Anton Rosendahl]

Tack för alla era svar! De uppskattas verkligen. Bengt, har du någon länkt till det släktträdet på Ancestry? Maud, här påstås fadern heta Bernhard:
http://search.ancestry.se/iexec?htx=View&r=5552&dbid=8947&iid=e078_e001927033&fn =Sophia&ln=Nelson&st=r&ssrc=&pid=3495628&frasubs=4294967296&fra=522f86469f5b5b2b b0e6889cb0d1b0bc Familjen finns på rad 18.
 
Bengt igen. Ja, men i församlingsboken står det Karl Mattssons änka om Katarina Charlotta Karlsdotter, men visst kan det vara rätt person ändå.

[Bengt Johansson]

Du har tydligen Ancestry. Pröva att sök på Endor Carlson. När jag söker (på Ancestry.com, inte Ancestry.se) får jag en träff på Public Member Trees med Endor Carlson och hans hustru Gertrude Nelson.

[Maud Mårtensson]

Anton,
 
jag har inte Ancestry utan sökte direkt i Census 1911. Här finns familjen: http://automatedgenealogy.com/census11/View.jsp?id=10393&highlight=18&desc=1911+ Census+of+Canada+page+containing+Leonard+%3F+Nelson. Uttolkaren har tvekat men bestämt sig för Leonard. Om du klickar på split view så kan du se originalet.

[Anton Rosendahl]

Tack för länken Maud! Det originalhänvisningen verkar vara densamma som finns på Ancestry.se men där är den tydligare och man ser att Leonard står antecknad som Bernhard.

[Anton Rosendahl]

Problemet kvarstår dock. Vad hände med familjen efter folkräkningen 1911? Flyttade de till USA? När dog de?

[Anton Rosendahl]

Ursäkta en nybörjarfråga, men vad är Homesteadhandlingar och var hittar man dem? Jag har sökt och sökt efter denna familj länge. De finns som sagt bosatta i Edmonton i 1911 års census, men därefter är de spårlöst försvunna. Kan de ha flyttat till USA?

[Mats Ahlgren]

Endor och  Getrude Carlson finns upptagna i Canada, Voters Lists som finns på Ancestry
1945 och 1965 i Jasper; Edson, Alberta
1968 i Pembina, Alberta
 
Har du kontaktat den som har med familjen i sitt släktträd, det träd som Bengt nämner 14 juli

[Anton Rosendahl]

Vad är Voters Lists för någonting?  
 
Ja, jag har nu kontaktat den som har med familjen i sitt släktträd och hoppas på att få lite hjälp därifrån, men det går trögt...