Det låter ju lite egendomligt att en person inom den svenska armén var förlagd till ryskt territorium, särskilt som Sverige var neutralt under första världskriget och Ryssland allra minst var neutralt såsom ett av de krigförande länderna. Din morfar kan därför inte ha tjänstgjort på Åland under kriget.
Däremot var svenska trupper inblandade i en del händelser på Åland i krigets slutskede och efter kriget. Vårvintern 1918 sände Sverige krigsfartyg till Åland under förevändning att skydda civilbefolkningen från påstådd rysk terror. Där fanns dock knappast särskilt mycket att göra för en hästskötare.
Efter kriget (1919) deltog svenska trupper i demoleringen av alla befästningar som den ryska militären uppfört på Åland under kriget, detta för att kunna återupprätta Ålands demilitarisering. Där anar jag att det kan ha funnits mer att göra för en hästskötare.
Jag förmodar att det mest utförliga arkivmaterialet om denna insats bör finnas i Krigsarkivet i Stockholm. En person som är synnerligen väl insatt i militärt arkivmaterial från denna tid är Kenneth Gustavsson, för närvarande byråchef vid museibyrån i Mariehamn (tel. Åland 25000). Han har, förutom att han är arkeolog, också bedrivit ingående forskningar i såväl svenskt som finländskt och ryskt arkivmaterial vad gäller Ålands militära historia.
Det finns en del skrivet om detta. Du kan leta upp boken »Ålands hav och öar - brygga eller barriär? Svensk-finsk försvarsfråga 1915-1945» av Bertil Stjernfelt (1991). Med den som utgångspunkt kan du sedan ganska väl orientera dig om forskningsläget.