Anna Elisabeth Nielsdatter Friis 1578–1623 FÖDELSE 1578 ?• Hesselager, Svendborg, Danemark DÖD 6 JUL 1623 • Rudkøbing, Syddanmark,

[Sonja Sjöstrand]

Hej

Vet någon om man kan verifiera att Anna var gift med Anders Rasmussen Bredal 1578-1630 och om hon var dotter  till Vibeke Christoffersdatter Gyldenstierne
1549–1613.

[Ole Rasmussen]

Hej, svaret er et klart NEJ! Det er en gammel skrøne, at det skulle være tilfældet!

Den Anne Elisabeth Nielsdatter Friis, der er datter af  lensmanden på Tranekær, Niels Henriksen Friis og Vibeke Christophersdatter Gyldenstierne, døde blot 7 år gammel den 14/6 1595, så det er naturligvis ikke hende, der er gift med Rudkøbingpræsten og får sit første barn i år 1600.

Anders Rasmussen Bredal var godt nok gift med en Anne Nielsdatter - det fremgår af parrets gravsten, der findes beskrevet i Rudkøbings ældste kirkebog, men hun hed næppe Friis. Hun døde som anført den 6/7 1623 efter at have født ham seks kendte sønner og én datter.

Jeg har studeret Bredalslægten i Danmark Sverige og Norge nøje gennem ca. 10 år og udgivet tre større artikler herom, som alle bygger på samtidige solide primærkilder med tilhørende henvisninger. Artiklerne er publiceret på Artikelsiden af Netportalen https://Wiberg-net.dk (der er den ajourførte  netudgave af Wibergs Præstehistorie), og artiklerne kan downloades direkte herfra.

Diskussionen om præstens hustru er anført i artiklen "Om biskop Erich Bredal, hans hustru og deres efterslægt" - heri anfører jeg også mulige grunde til, at den fejlagtige oplysning kan være opstået.

Med venlig hilsen
Ole Rasmussen

[Sonja Sjöstrand]

Tusen tack för svar :-) misstänkte väl det. Synd annars hade man haft en mer intressant släkt :-) Sorgligt att det finns så mycket missvisande släktforskning på nätet och även i Norsk lexicon så uppger man Anna som en Friis         https://nbl.snl.no/Erik_Bredal#-Kilder_og_litteratur

[Ole Rasmussen]

Selv tak! 

Faktisk vil jeg mene, at ”vores” Anne Nielsdatters efterslægt på mange måder er mindst lige så spændende, som den døde 7-årige adelsfrøken på Tranekær. 😊

Friis er et ret almindeligt navn i Danmark, som oprindelig angav, at personen eller dennes slægt kom fra de frisiske områder. De kendte adelsslægter Friis udgør kun en brøkdel af alle ”Friiserne”.

Det er  ikke umuligt, at Anne Nielsdatter i Rudkøbing kan have heddet Friis, men det er dog ret usandsynligt. Mon ikke opfattelsen af, at hun skulle hedde Friis, blot skyldes, at Anders Rasmussen Bredal var præst og provst i herredet, hvor Tranekær ligger, og var kaldet som præst netop af lensmanden Niels Friis? Mange har også fejlagtigt troet, at Anne Nielsdatters sønnedatter hed Anne Magdalene Friis (men hun hed altså ifølge kirkebogen kun Anne!). Ligeledes anfører mange, at to af Annes Nielsdatters oldebørn hed Friis, og de mener derfor nok, at navnet så er efter Anne Nielsdatter (men disse to har siden vist sig at være hendes sønnesøns enkes børn fra et senere ægteskab og dermed slet ikke Anne Nielsdatters slægt!).

Trygve Lysakers indlæg på https://nbl.snl.no/Erik_Bredal er en udmærket artikel, men ingen artikel er bedre end dens kilder, og selv velrenommerede kilder kan indeholde fejl. Det er ikke Trygve Lysaker, der har introduceret navnet Friis – det ses nemlig allerede i den originale udgave af Wibergs præstehistorie, hvor S.V. Wiberg angiver flg. som sine kilder til Rudkøbing Sogns præster:

•   Ministeriets Serier i 3 Afdelinger, 2-a/106.
•   Lengnicks personalhist. Bidrag, vedrørende Danmarks og Norges Geistlighed, 4 trykte og 3 skrevne Hæfter.
•   Pastor Strøms Samling til Fyens Stifts Geistlighed.
•   Pastor Lakmanns Udkastning til en fuldstændig Beskrivelse angaaende gamle og nye mærkværdige Ting i Kjøbstæderne
        og paa Landet, 2/497.

Jeg ved ikke, om nogen af disse 4 kilder eventuelt kan have indeholdt dokumentation for, at Anne Nielsdatter hed Friis, men hun er altså med sikkerhed ikke datter af Niels Friis og Vibeke Gyldenstierne. Havde hun været af én af de andre adelige Friis-slægter, så ville dette nok også være fremgået af hendes gravsten.
 
En mindre unøjagtighed i Lysakers indlæg er derimod, at biskop Bredals hustru Johanne Willumsdatter Rogert er angivet som borgmesterdatter. Som påvist i min artikel om biskoppen var det hendes stedfar, Jacob Christensen ”Skriver” i Nykøbing Falster, der var borgmester i byen, og han var gift med Willum Rogerts enke, Magdalene Jensdatter. Der er intet, der tyder på, at Willum selv var borgmester - han var sandsynligvis købmand. Men den information havde Trygve Lysaker altså ikke viden om, da han skrev sit indlæg til leksikonet.

Denne unøjagtighed i kilderne har nok sin rod helt tilbage til Jens Worms ”leksikon over berømte mænd” i 1700-tallet, hvori Worm skriver, at biskoppens hustru var borgmesterdatter. Dette er efterfølgende i Andreas Erlandsen og Ludvig Daaes bøger blevet til, at det var Willum Rogert, der var borgmester, og disse bøger har andre så sidenhen anvendt som deres kilder.

[

[Sonja Sjöstrand]

Tack :-) du verkar mycket kunning på ämnet . Jag får väl fortsätta och forska på min släkt och se om jag hittar något "slott" eller herrgård, hade sett framför mig hur jag åkte runt i Danmark och bodde på lite olika och lärde mig mer om Friis släkten :-) älskar "slott"  .Har mestadelen av min släkt i Norge bl a med biskop Schjelderup i Trondheim men inte hittat några "slott" ännu.

Tack för att du svarade :-)