Johan Albert Ekdal ArkivDigital: Skeppsås (E) C:7 (1895-1949) Bild: 1880 Sida: 18

[Dino Ekdal]

Hej,

Jag undrar vad som står under särskilda anmärkningar för kyrkoherde Johan Albert Ekdals dödsnotis ArkivDigital: Skeppsås (E) C:7 (1895-1949) Bild: 1880 Sida: 18

f. 10 feb 1838
d. 23 mar 1910

Svårt för mig att tyda allt. Kan tycka mig läsa något om Motala? Har nämligen haft svårt att hitta bouppteckningen och detta kanske kan leda mig någonvart.

Hade varit mycket tacksam om någon skulle vilja tyda detta.

[Leif Lundkvist]

Begrafningsattest fr. Kontr.(akts) prost J. Ekedahl i Björkeberg om begravning i Skeppsås, samma attest på begäran öfversänd till Past. Ämb. i Motala Landsförsamling d. 2/4 1910. Där finns notisen i Motala (E) F:2 (1895-1915) Bild 220 / sid 211 (AID: v177587.b220.s211, NAD: SE/VALA/00253) och hans kyrkoskrivning i Motala (E) AIIa:11 (1910-1918) Bild 2600 / sid 248 (AID: v177527.b2600.s248, NAD: SE/VALA/00253).

[Dino Ekdal]

Åh stort tack!

Vad står det att dödsorsaken är i längden i Motala? Jag har lite svårt att tyda detta.

[Leif Lundkvist]

Jag klarar det inte heller, förutom ordet prostata.

[Maud Svensson]

1. Hypertrofia prostatæ
2. [--]-pyelo-nephritis

1. Förstorad prostata
2. pyelonefrit = infektion i övre urinvägarna (njurbäcken, njurar)

[Åke Carlsson]

Bouppteckningen:
Aska, Dals och Bobergs domsaga (E) FII:3 (1910) Bild 2720 / sid 34 (AID: v513945a.b2720.s34, NAD: SE/VALA/01625)

Nedanstående uppgifter kanske du redan hittat.