Kyrkoböcker vimlar av fel, inte minst husförhörslängder. Här har prästen tydligen rört till det ordentligt.
Spikklubba heter Anders och hans hustru Jönsdotter. Christoffersson heter Anders och hans hustru Jönsdotter. Båda familjerna bor i Årbyn. Kombinera sedan detta med nattvardsvin inom räckhåll från skrivbordet i prästgården...
I bouppteckningen 1809 bevakas de omyndigas rätt av deras
"närmaste skyldeman" (släkting) bonden Fredrik Jönsson från Siknäs i Nederkalix socken. På s. 273 i Råneå AIa:5 sägs att Anders och Helenas dotter Catharina är född 1797, och efter hennes namn står
"Calix".
Den 28/4 1796 finns en födelse noterad i Nederkalix (CI:3, f. 215r; AID v138288.b220.s215), mitt på sidan med hänvisningen
"Se nederst på detta Fol". Och nederst finns Catharina. Föräldrar: Pigan Helena Jönsd:r och
"eft. dess berättelse Dr. Anders Ericsson".
I Siknäs (Nederkalix AI:2, s. 534; AID v138236.b279.s535) finns Jöns Nilsson med familj. Bland barnen finns dottern Helena, född 1768, som har en oäkta dotter Catharina (noterad nederst), född 1796. Jöns har också sonen Fredrik, född 1778. Både Helena och Catharina har noteringen att de flyttat till sidan 538.
På s. 538 (också i Siknäs) finns soldaten Erik Springfelt med son Anders, född 1769. Anders är gift 1798 med Helena Jönsdotter, född 1768. De har en dotter Catharina, född 1796. Och de flyttar från församlingen 1799, samma år som Anders Ersson Spikklubba blir antagen som soldat enl. GMR:s lista över nyrekryterade soldater (AID v374935a.b5750).
Anders och Helena vigdes den 12/10 1798 (Nederkalix CI:3, fol. 21r; AID v138288.b26.s21).