Södra Unnaryd (F, N) B:1 (1801-1860) Bild 120 / sid 15

[Bertil Bengtson]

Önskar hjälp igen!
Rubr. sida visar en något intrasslad vigsel 20 nov 1785 mellan Anders Lund och Walborg (J-dtr Edman).
En tolkning skulle sitta fint under snökanonen som just drabbar Lund med 0 grader C.!
Hälsningar Bertil

[Yvonne Stenberg]

Hej, jag tyder det hela till:
d: 20 Nov. wigdes änklingen och soldaten Anders Lund, efter upwist afwittring förrättad af Corporalen Hesselberg, och förmyndaren Samuel Swenssons - (infogat ovanför) i Låkabäck - attest, at han till fullo emottagit de omyndige Barnens Mödernes arf och efter upwist tillåtelse af Compagnie Chefen Hr Fendrich von Mentzer med pigan - (infogat ovanför) Walborg - Johan Friedrichs dotter ifrån S. Unnaryds soldatetorp.