Dödsnotis Catharina Halvardsdotter F:4 (1736-1774) sid 167 nr 29.

[Anita Fagerberg]

Är det någon som känner för att hjälpa mig med denna Dödsnotis. Snygg handstil men jag börjar se illa.
Med vänlig hälsning och tack på förhand 
Anita Fagerberg

anita.fagerberg@ownit.nu

[Maud Svensson]

Utan förkortningar:

Dominica 25 post Trinitatis
den 25 November
Begrofs änkan hustro Catharina Halvards
dotter, född år 1674 i Sörbarke och Sorbo
af ärliga föräldrar, fadren aflidne Bergsman Halvard
Persson, modren hustro Margareta Lars dotter
renata, informata i bok christendoms kund-
skapen, christeligen upfostrad. Gift år 1710 wid Mich(aeli)
tid med sin för detta aflidne man Hammar smeds
mästaren Matts Mårtensson wid Rockhammars
Bruk, lefde med honom i förtrolig kärlek 26 och
1/2 år. 3 Barn, 1 son och 2 döttrar, af hwilka son
och 1 dotter efterlefva, om den andra dottren lefver
wet man icke. lefwat ensörjande 22 och 1/2 år.
V. C. fört et gudeligt och stilla lefverne christeligen
brukat nådemedlen. Har merendels efter sin
mans död warit sjuklig och flere åren sänge-
liggande i ålderdoms swaghet. communicerad näst
för sin död, afled sachtmodeligen den 14 November
klockan 9 afton ____________________ 85.