ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Forumet

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Sidor: [1]

Författare Ämne: Klövedal (O) C:2 (1730-1778) Bild 41 / sid 73 (AID: v618.b41.s73, NAD: SE/GLA/13286)  (läst 159 gånger)

2024-01-08, 22:13
läst 159 gånger

Utloggad Lars Lindskog

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 21
  • Senast inloggad: 2024-03-12, 15:49
    • Visa profil
Klövedal (O) C:2 (1730-1778) Bild 41 / sid 73 (AID: v618.b41.s73, NAD: SE/GLA/13286)
Hej, kan någon hjälpa mig med att tyda texten för barn fött den 24 april 1745?  Vill tro att det står Sven Bålsson - stämmer det? Men vad heter föräldrarna?

Loggat
2024-01-09, 00:27
Svar #1

Utloggad Jörgen Tollesson

  • Arkivguiden (www.arkivguiden.net)
  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 7010
  • Senast inloggad: 2024-06-15, 19:38
  • Bild: Båhusläns flagga
    • Visa profil
    • Arkivguiden med Arkivguidens Forum, Båhus Arkivguide och Göteborgs Arkivguide
SV: Klövedal (O) C:2 (1730-1778) Bild 41 / sid 73 (AID: v618.b41.s73, NAD: SE/GLA/13286)
Swen Båhlson i Wick för-
äldrar Båhl Helijeson Mahlij Christens dot.
Loggat
Kontakt: https://jts.arkivguiden.net/. | Ser gamla inlägg (före april 2016) underliga ut? Argumenterar jag mot mig själv? Saknas något i inläggen? Finns där något som inte borde vara där? Läs då om orsaken här: https://forum.arkivguiden.net/agf/disk/42626/62869.shtml#post16472.
2024-01-09, 07:54
Svar #2

Utloggad Lars Lindskog

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 21
  • Senast inloggad: 2024-03-12, 15:49
    • Visa profil
SV: Klövedal (O) C:2 (1730-1778) Bild 41 / sid 73 (AID: v618.b41.s73, NAD: SE/GLA/13286)
Tack Jörgen! Undra vad moderna versionen av "Malij" är? Malin?
Loggat
2024-01-09, 14:46
Svar #3

Utloggad Jörgen Tollesson

  • Arkivguiden (www.arkivguiden.net)
  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 7010
  • Senast inloggad: 2024-06-15, 19:38
  • Bild: Båhusläns flagga
    • Visa profil
    • Arkivguiden med Arkivguidens Forum, Båhus Arkivguide och Göteborgs Arkivguide
SV: Klövedal (O) C:2 (1730-1778) Bild 41 / sid 73 (AID: v618.b41.s73, NAD: SE/GLA/13286)
Ja, prästen stavade som det uttalades. N faller bort i uttalet.

Bål Helgesson och Malin Kristensdotter skulle jag stava namnen i dag. Och de bodde i Vik.
Loggat
Kontakt: https://jts.arkivguiden.net/. | Ser gamla inlägg (före april 2016) underliga ut? Argumenterar jag mot mig själv? Saknas något i inläggen? Finns där något som inte borde vara där? Läs då om orsaken här: https://forum.arkivguiden.net/agf/disk/42626/62869.shtml#post16472.
Sidor: [1]

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser


Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna