Husförhör/mantalslängder i Stockholm 1877

[Staffan Bergh]

En fråga om sena husförhörslängder i Stockholm kontra mantalslängder -- i anslutning till Oscar II's eventuella utomäktenskapliga barn ...

På den engelska Wikipedia-sidan om Oscar II listas ett antal utomäktenskapliga barn, med mödrar. Ett av dessa barn är Elin Esping, dotter till Paulina Mathilda Esping. Jag är nästan 100% säker på att detta är fel (och att redaktören som skrivit dit detta på Wikipedia är samma person som är upphovet till de angivna källorna) ...

Möjligen kommer hens idé från det faktum att Paulina Mathilda är skriven som piga i kammarherren Wilhelm von Klinckowströms hushåll (hans hustru var en Esping från samma släkt som Paulina) i både husförhörslängden 1876 för Klara^[1] och i mantalet 1877^[2]. Men Paulina är antecknad som utflyttad från Horn först i juni 1877^[3] -- och jag har inte hittat att hon skrivits in i Klara.

Vilket leder till frågan: det ser ut som husförhörslängden kunde vara en kopia av mantalslängden, och inte en självständig källa. Kan det vara en riktig observation? Att Paulina står i mantalslängden och husförhörslängden speglar kanske helt enkelt ett avtal som gjorts i släkten Esping -- som sedan inte uppfylldes?

Hushållen är antecknade i samma ordning i de två längderna, åtminstone i den fastigheten -- men namnen är lite mer precisa i husförhöret: det som är initialer i mantalslängden är utskrivet i hfl, och något yrke är annorlunda, men relaterat: "agenten" vs "handelsmannen". Kan den som skrivit hfl ha arbetat från mantalssedlarna?

Jag tänkte jag skulle redigera Wikipedia-artiklarna (både den engelska och den svenska) så att texten i det här avseendet inte är så tendentiös ...

---

[1] Klara (A, AB) AI:163 (1876) Bild 132 (AID: v87266.b132, NAD: SE/SSA/0010)
[2] Överståthållarämbetet för uppbördsärenden, År 1877, SE/SSA/0031/06/G 1 BA/G 1 BA:76/30 (1877), bildid: A0057745_00330]
[3] Horn (E) BI:1 (1861-1877) Bild 60 / Sida 109 (AID: v37804.b60.s109, NAD: SE/VALA/00139), utfl #15/1877

[Åke Carlsson]

Din iakttagelse är riktig, Staffan. Detta är också något som arkivarien Peter Salomonsson vid Stockholms stadsarkiv brukar framhålla vid sina föredrag om att släktforska i Stockholm, dvs att senare husförhörslängder vanligen baserar sig på mantalsuppgifterna/mantalslängderna och därför sällan tillför något.