Bengtsdotter Beata Theresia

[Hans Theander]

Editering efter svar: Jag är så imponerad av kunnandet och den "genealogiska hjälpsamheten"! Jag satt och letade utan framgång i nån timme och ni bara (som det verkar) knäpper med fingrarna och har svaret klart.   Tusen tack än en gång!! Har förmedlat era svar till mina släktingar i USA.


 
Alternativa efternamn: Bengtsson, Tufvesson
Född 1881-04-27 i Stora Harrie fsg. (Stora Harrie kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/LLA/13371/C I/6 (1861-1894), bildid: 00130395_00065)

Sista svenska arkivposten där jag hittar henne är följande:
Kävlinge kyrkoarkiv, Församlingsböcker, SE/LLA/13232/A II a/3 (1904-1911), bildid: 00130268_00151, sida 159
Hon anges där som avflyttad till Malmö Caroli 1907 08/11, men där hittar jag henne inte som inflytttad.


Än mindre hittar jag henne som emigrant till USA. Har två obekräftade uppgifter (från nu levande ättlingar i USA) , antingen 1909 med ångaren Caronia, eller som US census 1920 anger, ankomst 1912.


Enligt familjeskrönan möter hon sin blivande make Christian John Volzgen Nielsen på båten över till det nya landet, men det är också obekräftat.
Hittar henne inte i EmiBas.

[Kristina Rylander]

Emigrerade från Malmö Caroli 15/7 1909:
Malmö Caroli (M) AII:53 (1906-1911) Bild 1630 / sid 157 (AID: v103246.b1630.s157, NAD: SE/MSA/00553)

Reste under namnet Tufvesson:
Name   Beata T. Tufverson
Age   28
Birth Date   abt 1881
Departure Date   16 juli 1909 (16 Jul 1909)
Departure Place   Malmö
Port   Malmö
Ship   Caronia
Volume Number   449965
Poliskammaren i Malmö (M) D3:63 (1909) Bild 2760 (AID: v449965.b2760)

Från New York, passenger lists (lite manglad text):
Name   Baata T Tufnesson
Gender   Female
Ethnicity/ Nationality   Scandinavian
Marital Status   Single
Age   28
Birth Date   abt 1881
Birth Place   Sweden
Other Birth Place   St Harne
Last Known Residence   Maleno, Sweden
Departure Port   Liverpool, England
Arrival Date   28 Jul 1909
Arrival Port   New York, New York, USA
Residence Place   Sweden
Final Destination   St Paul, Minnesota
Height   5 Feet, 3 1/2 Inches
Hair Color   Brown
Eye Color   Blue
Complexion   Fair
Money in Possession   $10
Person in Old Country   Bernt Tufnesson
Person in Old Country Relationship   Father
Person in Old Country Residence   Kaflinge 12 Sweden
Person in US   P. C. Lindstrom
Person in US Relationship   Sister
Father   
Bernt Tufnesson
Sibling   
P. C. Lindstrom
Ship Name   Caronia

Hon ska till sin syster på adressen P C Lindstrom, 742 Geranium Str, St Paul, MN.

Dvs systern Gerdas adress...

[Ulla Lundell]

Hej Hans


Hittade din Beata Theresia i Malmö Caroli A11:53 1906-1911 s 157 Till N.Amerika De uppgifter som kommer har jag hittat på Family Search  (Mormonerna site) gratis att lösa konto
Till N.Amerika 15/7 1909 hon dog den 3/3 1961 i St Paul Minnesota.
Christian John Volgzen Nielsen  född 5/5 1886 Vorde Ribe Danmark död 21/3 1968 i Racine Wisconsin


Barn Margaret Agata  1914-2000 Franz Tuva "Frank" 1915-2013 Eric Earl 1918 -1991.


Du kan kolla på denna siten Findagrave är deras garvar inventerade kan du får veta mera där


// Ulla :-)

[Kristina Rylander]

Ser inte ut som skrönan stämmer. Christian emigrerade 1912 enligt hans naturalization record:
Name   Chiatian John Vorlzgen Nielsen
Declaration Age   34
Birth Date   5 May 1886
Birth Place   Varde, Denmark
Record Type   Naturalization Declaration
Departure Place   Copenhagen, Denmark
Arrival Date   1 Oct 1912
Arrival Place   New York, New York
Declaration Date   5 Jun 1920
Declaration Place   New London, Connecticut, USA
Ship   Hellig Olav
Spouse   
Theresa
Declaration Number   2813

Borde vara den här ankomsten:
Name   Johan Nielsen
Gender   Male
Ethnicity/ Nationality   Scandinavian
Marital Status   Married
Age   26
Birth Date   abt 1886
Birth Place   Denmark
Other Birth Place   Varde
Last Known Residence   Michoeli, Denmark
Departure Port   Copenhagen
Arrival Date   1 Oct 1912
Arrival Port   New York, New York, USA
Residence Place   Denmark
Final Destination   NY, New York
Height   5 Feet, 8 1/2 Inches
Hair Color   Fair
Eye Color   Blue
Complexion   Healthy
Money in Possession   $25
Person in Old Country   Agathe Hansen
Person in Old Country Relationship   Mother
Person in Old Country Residence   Navalegate 9 Fretericaa
Mother   
Agathe Hansen
Ship Name   Hellig Olav