Hej Anna-Lena!
Vilken innehållsrik dödsnotis! Jag tyder den på följande sätt:
”1743 d 29 Maji S. festo Trinitatis.
Afl. Soldaten Jonas Alberg född i Martii månad
1702. fadren war bonden Pär Pålsson i Lillherdal
och Kyrkiobyn, Modren hustru Anna Jons dr
döpt. förswarlig i sin christendom, ändock han
bortmiste modren 2 timar efter födelsen, så
har dock fadren som än lefwer dragit omsorg
för thes uptuchtan. Hos ho[n]o[m] han ock warit
hema, tils han kom hit i församl. at
tiena; han har här tient i 2 år ärl. och wäl.
på 18de året blef han soldat; På 20 året
el. 1722 trädde han i ächtenskap med sin qwarlåtna
k. maka N: hust. Karin Larsdr ifrån Los,
med hwilken han kärl. samanlefwat i 20
år, och blifwit wälsignad med 6 barn
5 söner och 1 dotter; ther af en son är
död. De andre lef[w]a etc. Tu år sistl. Wal-
borgzmässo dag sedan reste han efter befal-
ning med flera til Finland, therest han
med god hälsa tient sit fädernes land;
men sistl. Michaelis tid började han at
klaga öfwer opasslighet, som bestod i
rödsot och efter 8 dagar blef han sal:n
död, och blef begrafwen på första holme
the träffade på denna sidan om Ålands haf.
Almenna lefwernet ärligit christel:t och fromt.
Hans lifstid har således warit 40 år.
Ty göres tacksäjelse til Gud etc. Debet Testam. Til 2. 3 D.
d 14 Junii 1744 bet 2 D. 18 ’/,”
Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
Köp och Sälj
Cookie policy