Kronohäktet Norrtäljes kyrkoarkiv (AB) AI:1 (1859-1882) Bild: 1310 Sida: 123

[Charlotta Colliander Golding]

Önskar hjälp med vad det står om Jöns Christian Nilsson från Bladåker. Jag ser att han anklagas för stöld och får straffarbete 7 månader men däremellan står diverse som jag inte kan läsa och inte heller det som står i kolumnen "Om när och av hvad anledning..."


Jag antar att det är samme "Jons" Christian som finns här som fosterbarn: Bladåker (AB, C) AI:11 (1861-1870) Bild 141 Sida: 135 och ser där inte vart han flyttar. 

[Maud Svensson]

Ankom den
6 April 1869 an-
klagad för stöld.
Genom Närdinghundra
HäradsRätt enligt utslag
den 22 April 1869
dömd för 1^sta resan
stöld med inbrott (att) hållas
till straffarbete i 7 måna-
der samt vara medborgerligt
förtroende förlustig uti
sex år.

I kolumnen närmast till vänster därom står "Förut icke straffad".

[Charlotta Colliander Golding]

Tackar!