Utläsning av Yrke

[Charlotte Dahlberg Öhlin]

Hej alla duktiga läsare !
Jag försöker utläsa yrket för Allan Sjöstrand, far till nyfödda dottern Jacobina Sjöstrand via men är inte säker. Diligens? (tänker skjuts - diligens?) Kan någon hjälpa mig?

Riksarkivet: Skabersjö kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/LLA/13339/C I/1 (1688-1813), bildid: C0068851_00305, sida 290 (längst ner)

Trevlig kväll
/Charlotte

[Calle Lindström]

Hejsan, jag tolkar det som "Betjenten vid Skabersjö" (vid godset skulle jag tro)


Vänligen,
Calle

[KG Hammarlund]

Jag är inte riktigt säker på namnet "Allan Sjöstrand". I födelsenotisen läser jag faderns efternamn som Ström, absolut inte Sjöstrand. Förnamnet Allan är enligt ISOF belagt först 1832. Jag kan inte säkert läsa ut det, men möjligen börjar det "Att" snarare än "All".

Jag har letat efter betjänten, hans hustru Maria Charlotta och dottern Jacobina vid Skabersjö gård i Skabersjö AI:2 men utan framgång.

[Eva Dalin]

Det ser ut som det står
Otter-
ström
Men  se Öja (M) AI:2 (1814-1816)  sid 51
där hon finns som dotter i skolmästare Sjöstrands familj.

[Eva Dalin]

Det visar  sig att det står Atterström.
I Tryde (L, M) AI:3 (1808-1814)  uppslag  9 hittar man Atterströms hustru Maria Charlotta Alström, född 1782.
Atterström avled före 1815 ty  änkan Maria Charlotta Alström och skräddargesällen Elias Sjöstrand vigdes i
Ystad 10 september 1815. Ystads Sankta Maria (M) E:2 (1772-1861).
Jacobina Atterström  bor på Bollerups gård i  Ullstorp ca 1819.
Ullstorp (L) AI:2 (1818-1822)  sid 38.

[Eva Dalin]

För att fortsätta på Atterström så  hette han Gustaf och var betjänt på Kåseholm i Tryde socken
åtminstone 1811 då sonen Gustaf  Peter Ludvig föddes.
Tryde (L, M) CI:4 (1791-1841) uppslag  84.
Gustav Atterström och Maria Charlotta Ahlström vigdes i Malmö 1803. Han var då husar vid
Kronprinsens husarregemente.
Malmö garnisonsförsamling (M) C:4 (1792-1824)  sid 257

[Charlotte Dahlberg Öhlin]

Tack alla! Vilken support! Både efternamn och yrke och annan kuriosa, toppen.
Ha en trevlig advent
/Charlotte