Emigrert fra Göteborg, hvor er hun fra?

[Sven Borg]

Göteborgs poliskammare (-1900) (O) EIX:48 (1892) Bild 2360 / sid 469 (AID: v479772.b2360.s469, NAD: SE/GLA/12703)
Trenger hjelp til å tyde hvor Mathilda Andersson, nr 6097 har sin hemort.
Greier ikke å se hva som står, muligens Tuna?? Hvilket län?
Står at hun reiser med Blenda til Frederikshavn, men det kan vel ikke være Fredrikshavn i Danmark?
Kan det være Friedrichshafn i Tyskland for videre med skip til USA?
Takknemlig for hjelp.
Sven

[Sven Borg]

Ser at hun kan ha reist via Fredrikshavn og København til USA.
Forøvrig ble visst innlegget lagt i feil Forum.

[Leif Lundkvist]

Hon lär vara från Stora Tuna i Kopparbergs län, född ca 1871. Vet du något mer om henne, fler namn, födelsedatum, eller något annat som kan vara en ledning?

[Sven Borg]

Jeg har tatt på meg en nesten umulig oppgave, men gir meg ikke så lett.
Jeg har en slektning i USA som leter etter sitt opphav, hennes mormors slekt i Sverige.
Mormoren døde ung og ingen i slekten vet mer om henne.
Slektningen min i USA har sitt DNA på flere steder, og på MyHeritage har hun treff som triangulerer.
Det er 4 slekter fra Värmland og Älvsborg som jeg har gjort research på, men finner ingen Mathilde som passer.
Mathilde står oppført som Mrs. Anderson når hun gifter seg i USA, men oppgir hennes far til å være Carl Peterson og moren til Christina Eriksson.
Hun står oppført som født 1.3.1871 i Sverige, og ankommet USA i 1892.
Hun skulle til en familie Dorsett i St. Paul Minnesota for å arbeide som tjener (servant).
Reisen skal være betalt av arbeidsgiveren.
Derfor passet den Mathilde Anderson jeg fant i emigrantregisteret i DA, men hvis hun er fra Kopparbergs län er det vel usikkert.
Hun gifter seg senere med sønnen til arbeidsgiveren, og etter det er alt kjent.