Carlsson, Frans Oskar (bild)

[Simon Svensson]

(Ellis Island och andra New York Passagerarlistor, 1820-1957 - Frans O Carlsson) Fartyg: Island, Ankomst: 1891, Rad: 1

Har en i mitt släktträd, halvbror till min gammelfarmor. Lustigt fall, emigrerade till USA vid 10 års ålder. Algutsboda (G, H) AI:26 (1881-1891) Bild 137 / Sida 675 (AID: v18082.b137.s675, NAD: SE/VALA/00004)

Frans Oskar Karlsson, född 1881-03-25 i Algutsboda. Son till Carl Johan Jonasson och Emma Christina Johansdotter. Modern dör 1886 och Carl Johan gifter om sig. Frans Oskar bor hos fadern och hans nya fru ett tag men emigrerar till USA redan vid 10 års ålder.

Fattar inte vad det står riktigt på emmigrationspapprena (bilden). Calling: Bag?, ska det vara "boy"? Vart ska han? St Paul? Är alla på samma nummer (233), samma grupp? Åkte han verkligen ensam? Var det vanligt?

[KG Hammarlund]

Calling ska väl läsas som yrke, titel. Hur "Bag." ska förstås är inte givet. Den som gjort anteckningarna i den kolumnen verkar inte haft så goda kunskaper i engelska ("waife"). "Bag." skulle kunna läsas som bagare - fast det låter förstås osannolikt om han bara var 10 år.

Det är inte flera resande som fått samma nummer. Man har helt enkelt utelämnat hundra- och tiotalssiffrorna, alltså
233
[23]4
[23]5
osv.

Frans reser i "Single Male Compartment", de följande i "Family Compartment. De har också olika resmål: Frans till St. Paul, Minnesota, de följande till Lake Wells, Illinois.

Det var inte ovanligt att manliga emigranter reste ensamma, även om de hade familj. Resten av familjen kunde följa efter senare. Eller reste de över för en tids arbete för att sedan återvända. Men återigen, att en 10-åring reste ensam verkar ovanligt.

Kan det finnas någon på föregående sida (nr 232) som var ressällskaap till Frans?

[KG Hammarlund]

Vid närmare titt på källorna: är du säker på att Frans O. i emigrantlistan är din gammelfarmors halvbror?

Det står mycket riktigt i Algutsboda AI:26 att han skulle ha flyttat till Amerika, men i flyttlängden BI:4 sid 28 är namnet överstruket med anteckningen "Återlämnat attesten".

[KG Hammarlund]

När jag läser vidare i Algutsboda  BI:4 sid 28 ser jag att Frans Oscar tagit ut ny attest. Dagen efter tar Hilda Amalia Johannisdotter och (brodern?) Erik Victor Johannisson ut attest till Amerika. Kanske Frans Oskar reste tillsammans med dem?

[Kristina Rylander]

Jämför man med passagerarlistan från Malmö så tycker jag att övriga resenärer stämmer. Så jag förmodar att passagerarlistan är korrekt.

Emigranten:
Name   Frans O Karlsson
Birth Year   abt 1881
Gender   Man (Male)
Place of Origin   Algutsboda Kronoberg Län, Sverige
Destination   New York (New York City)
Record Date   26 maj 1891 (26 May 1891)
Port of Departure   Malmö
Database Name   EmiHamn
Archive Call Number   1891:2822:246
Principal Person   Karlsson Frans O

Hittas också i AD (näst längst ner höger sida):
Poliskammaren i Malmö (M) D3:40 (1891) Bild 460 (AID: v449942.b460)

Erik Victor och Hilda Amalia reste från Malmö några dagar tidigare (21/5):
Poliskammaren i Malmö (M) D3:40 (1891) Bild 390 (AID: v449942.b390)

Inte helt enkelt att hitta de vidare men efter lite letande så ankom de 8/6 1891 ombord Arizona (fick söka mer på andra resenärer som reste samtidigt från Malmö och de står inte tillsammans). Samma destination som Frans Oscar, dvs St Paul, MN.

Från New York, passenger lists (ancestry tolkar Hilda som Gilda):
Name   Gilda Johansdotter
Gender   Female
Ethnicity/ Nationality   Swedish
Age   21
Birth Date   abt 1870
Place of Origin   Sweden
Departure Port   Liverpool, England and Queenstown, Ireland
Destination   St Paul,Minnesota
Arrival Date   8 Jun 1891
Arrival Port   New York, New York, USA
Ship Name   Arizona

Name   Erik Johannison
Gender   Male
Ethnicity/ Nationality   Swedish
Age   16
Birth Date   abt 1875
Place of Origin   Sweden
Departure Port   Liverpool, England and Queenstown, Ireland
Destination   St Paul,Minnesota
Arrival Date   8 Jun 1891
Arrival Port   New York, New York, USA
Ship Name   Arizona

Så Frans Oskar reste själv 10 år gammal?

[Simon Svensson]

Tack för svar. Jag letade en del till. Det finns ingen av faderns syskon som åkte till USA. Frans Oskar hade en del morbröder och mostrar dock. Tre ska ha ha åkt till USA. Kan inte spåra när de åkte och på vilken båt.

Tycker hela grejen känns märklig ändå.

Släkt jag hittat som åkt till USA:

Moster: Ida Charlotta Johnson (Johansdotter i Sverige) f. 1851-10-02 i Algutsboda,  utvandrade 1879-04-17 till USA --- sista vistelse i Sverige: Hovmantorp Al17-sid240 (ska ha dött 1925-12-27 i Excel Township, Marshall, Minnesota --- inte kollat detta
Morbror: Thelander Johansson f.1853-09-16 i Algutsboda,  utvandrade 1878-04-08 till USA, sista vistelse i Sverige: Hovmantorp Al17-sid276
Moster: Albertina Johnson (Johansdotter i Sverige) f.1856-10-11 i Algutsboda. Ska ha utvandrat 1882, hittar henne i Karlskrona BI:3 (1862-1884) Bild: 273 Sida: 268 som sist (1881). Ska ha dött 1938-05-05 i Kandiyohi, Kandiyohi, Minnesota --- inte kollat detta

Finns en Frans Carlsson i Indiana i "Svenskar i USA 1940" med korrekt födelsedatum. Det är kanske ett generiskt namn dock.

edit: Hittade en Thelander Johnsson i USA, Födelse ca 1854, Whitefield Township, Kandiyohi, Minnesota

[Kristina Rylander]

Frans Oscar finns i ett medlemregister för Svea Lutheran Church:
Name   Frans Oscar Carlson
Gender   Male
Baptism Age   0
Event Type   Member List
Birth Date   25 Mar 1881
Birth Place   Algotsboda, Kalmar L, Sweden
Baptism Date   1881
Relation to Head   Head
Church   Svea Lutheran Church

Han är skriven hos Thelander Johnson född 16/9 1853 Algutsboda och hans fru Johanna Mathilda (Lind) född 24/10 1848 Ljuder och deras två barn. Axel Theander och Hilda Josefina. Det står en notering om att Thelander Johnson ska ha dött 26/10 1941.

Frans Oscar har en notering om removed 1917.

Förmodar att detta är Frans/Frank på findagrave:
https://sv.findagrave.com/memorial/61451375/frank-oscar-carlson

Finns ganska mycket på honom, hans fru och barn om du söker i Willmar.

[Simon Svensson]

Oj, tack så mycket!