Anteckning barnavård Västerås

[Maria Bergdahl]

Kan någon hjälpa mig att tyda anteckningen? Det är en handskriven anteckning i en barnavårdsakt från Västerås. Den är över 70 år gammal men jag har ändå strukit över de namn jag kan tyda.

[KG Hammarlund]

Jag är inte säker på att jag läst rätt, och på några ställen har jag inte alls lyckats tolka, men detta är vad jag får ut av vad som tycks handla om att fastslå faderskap:

6/11 -46. Känt henne
sedan sommaren 1945. Ej bestämt
sällskap. I oktober och november -45
samlag. Ej talat vid henne.
Vet att han ej varit tillsammans
med henne på hela sommaren

20/11 -46. Blev bekant med X
sommaren 1946. Vet med bestämdhet den 11/5 -46
samlag. Hade tid[igare?}. reglering strax innan. 14 dagar
frågade och då svarade hon att hon ej(?) fått
det. Först efter flera månader förstod hon, att
så var X.

18/12 -46. Vet att hon varit til[lsammans?] med
olika män hela sommaren.

[Maria Bergdahl]

Tack! Det var betydligt mer än jag lyckades tyda. Barnet föddes våren 47 och via DNA-träffar (en generation senare) är X med största sannolikhet fadern.