Henrik Törne död i Landskrona 1734

[Roland Thörner]

Min anfader Henrik Törne, död 1734 skrivs om i Landskronas stadsförsamling, Födelse - och dopbok. Kan någon hjälpa mig att läsa vad prästen skrev?
Landskrona stadsförsamlings kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/LLA/13241/C I/2 (1732-1747), bildid: C0066926_00144, sida 135

[Markus Gunshaga]

Hej Roland!
 
Jag får det till att ”Aug. d 11 Siähleringdes med alla Kl[ockorna]. ifrån 11 till 12 för Wälborne Herr Lieutnanten Nills Törner” samt att ”Aug. d 13 Bisattes Sahl. Hr. Lieutnant Törner uthi Witfeltz graf”.