SE/ULA/11309/A I/1 s. 73 vad heter hustrun och vad står det om hennes man?

[Jonas Rydberg]

Hej! Här kommer två frågetecken som jag hoppas att någon med bättre läsögon än jag kan lyckas tyda. Vad står det om Jacob och vad heter hans hustru i efternamn? Det vore väldigt tacksamt att få hjälp med. Kan någon se vad det står?

Stora Skedvi kyrkoarkiv, Dalarnas län, Husförhörslängder, SE/ULA/11309/A I/1 (1668-1710)

s. 73
Trollebo
hr Camrer Jacob Raclitz [otydlig mening Trollbo....
[otydlig mening Fahlun]

hust anna[otydligt efternamn]
maria hustjungfHur ska man tolka detta? Hustru eller jungfru?
"

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0013830_00083#?c=&m=&s=&cv=82&xywh=251%2C1196%2C2587%2C1502

[Kalle Birgersson]

Ett förslag till tolkning.
 
Joen Oloffsson invånar nu Trolbo som ähr een rijk bergsman i Fahlun
 
Anna heter Echman/Ekman i efternamn.
 
Maria är väl en husjungfru helt enkelt

[Jonas Rydberg]

Då föll bitarna på plats, stort tack Kalle!