Läshjälp till det jag inte själv ser, Märeta Olofsdotter

[Eva-Lotte Lirbank]

Jag läser D. 10 nov begrovs....Märet Olofsdotter......dödde D. 16 Okt....levat 79 1/2, men vad står det där jag skrivit punkter? Vid de första punkterna ska det kanske stå enkan?


Länk: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0035736_00132
Källa: Häggenås kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/ÖLA/11064/C/2 (1741-1799), bildid: C0035736_00132
MVH/Eva-Lotte

[Maud Svensson]

den 10 Nov. begrofs
Änkan Märet
Olofsd^r i [--]-
gården, som
dödde den 16 Oct
i magsiuka
lefvat 79½ år

[Eva-Lotte Lirbank]

Tack så mycket igen Maud. Kan det stå Qvickgården kanske?
MVH/Eva-Lotte

[Maud Svensson]

Det kan det nog. Åtminstone ser gårdsnamnet ut att börja med Qw.

[Eva-Lotte Lirbank]

Tack Maud. Ibland bor de på Österåsen 6 och ibland kallas det Qvickgården.
MVH/Eva-Lotte

[Karl Göran Eriksson]

Qvickgården avser Österåsen nr 9. Namnet kommer från Olofs farfar, vilken tjänstgjorde en tid som soldat med namnet Qvick innan han blev bonde.
Berörd dödsorsak är något mer specificerad: "magsweda"

[Eva-Lotte Lirbank]

Tack Karl Göran. Inte konstigt man blir snurrig av de olika benämningarna. Jag har ett husförhör som säger  Nr 6 Österåsen, Qvickgård. Därför trodde jag att det var nr 6 och inte nr 9 som kallades Qvickgård.


Länk: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0035726_00106


Vilken Olof menar du? I mitt träd är det pappan till Olof f. 1737 som heter Qvick, har inget efternamn på hans farfar ännu, bara förnamn Eric.
Tack för hjälpen med dödsorsaken.
MVH/Eva-Lotte

[Karl Göran Eriksson]

I det register över födda, som på sin tid upprättades vid landsarkivet i Östersund påträffas Eriks (far till Olof f.1737) födelsenotis av den 22/5 1703. Fadern uppges där vara "Erich Hämmingsson" i Österåsen. Läser man själv i kyrkboken så framgår det att man förbisett att den sistnämnde även är försedd med namnet Qvick och det är högst sannolikt att densamme som gett gården sitt lokala namn. Erik f.1702 var själv soldat drygt 10 år för ett grannhemman med namnet Qvickenberg.

[Eva-Lotte Lirbank]

Tack igen Karl Göran. Ja, födelsenotisen till Erich född 1703 har jag, men kunde inte läsa faderns efternamn där, så tack då fick jag ju reda på det. Många nya uppgifter fick jag nu så jag kan söka vidare, tack. Så då hette även Hämmingsson Qvick?
MVH/Eva-Lotte