Var i Alatornio är hon född?

[Erik Nilsson]

Först: Jag vet inte om jag postar detta på rätt ställe så är jag på fel ställe så ber jag om ursäkt redan nu.

I födelseboken för Alatornio (Nedertorneå) så finns Britta Cajsa Lindvall antecknad som född 29/1 1806.
Se:
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/alatornio/syntyneet_1800-1813_ik209/123.htm

Men var är hon född? Jag tycker det ser ut som Puuluoto och sen något på "L" men jag hittar inget i HFL för Alatornio som skulle kunna passa in. För övrigt verkar hennes familj både före och efter hennes födsel återfinnas på Rånön i Nederkalix socken.

[Leif Tordbäck]

Födelseboken i Alatornio noterar födelseplats Puuluoto, men familjen saknas där i kommunionboken 1800-1818.
Det finns dock en svårtydd rad längst ner på sidan 911 där Puuluoto nämns.
https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_sve/jasenille/paikat.php?bid=3444&pnum=464
Mvh Leif

[Erik Nilsson]

Jag kommer tyvärr inte åt länken du länkar till då den är skyddad av lösenord (vilket födelsebok,  husförhörslängder och flyttattester på samma site inte är). Går det att skriva av eller ta en skärmdump?

Som jag skrev så verkar familjen bara bott i Alatornio en kort tid. De tycks ha flyttat in i slutet av september 1805 från Rånön i Nederkalix Socken och sen flyttat tillbaka till Rånön ganska nära i tid.
Det finns för övrigt en flyttattest här: https://www.sukuhistoria.fi/sshy/kirjat/Kirkonkirjat/alatornio/muuttokirjoja_1805-1810_ik213/52.htm

[Leif Tordbäck]

Hoppas att du kan använda denna länk från Finlands Riksarkiv:
https://sv.digihakemisto.net/item/1238247301/5802492568/24

[Erik Nilsson]

Ja den kan jag se, tack! Frågan är dock vad det står längst ner på sidan utöver Puuluoto?

[Håkan Bergström]

Sidan avser Björkö eller Pirkkiö på finska, hemmandet Sellö.
Längst ned läser jag "NB Puuluoto hörer härunder".

I senare kommunionlängder står "Sellö et. Puuluoto".

Håkan

[Erik Nilsson]

Tack för tolkningen Håkan!

Jag hittar inte familjen Lindvall alls under Björkön i Husförhörslängderna för de aktuella åren.

Däremot återfinns fadern Henrik Lindvall i Mantalslängderna för Nedertorneå under just Björkön både 1806 och 1807 och sen verkar de återvänt till Nederkalix och Rånön där de bodde tidigare. Så kanske de bodde i Nedertorneå för kort tid för att hinna husförhöras helt enkelt?

Mantalslängd 1806:
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0001875_00524#?c=&m=&s=&cv=523&xywh=237%2C694%2C3085%2C1549

Mantalslängd 1807:
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/A0001876_00545#?c=&m=&s=&cv=544&xywh=387%2C1105%2C3085%2C1549