Läshjälp Anundsjö db 1760-03-19

[Sune Andersson]

Vad i stora drag står skrivet i Anna Mårtensdotters dödsnotis, 1760-03-19: Anundsjö kyrkoarkiv, C/3 (1754-1795), bildid: C0032608_00066, sida 106  https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0032608_00066  ?

[Margaretha Axelsson]

Db 1760 19/3 C:3 s 106 Anna Mårtensdotter ifr Kubb född 1686 i martio
Fadren Mårten Olofsson i Bredbyn modren hustru Anna Olofsdotter ifr Skalmsjö.
warit gift med Bonden Nils Andersson i Kubb uti 43 år, dessutom ifrån 1739
warit anfäcktad och lidit - - uti 21 års tid det hon intet welat gå til kyrkan
och sällan til d hel nattwarden, hwilket äfwen 1754 wid högwördige herr Biskopen
Doctor Kiörning visitation blef angifwit, då hon stäldes under examen.
Sidsta året kom hon til mognen(?) eftertanke at hon längtade efter den hel.nattward
och bad Gud nödeligen hielpa(?) sig i den sista dödskampen
Afled d 19 martii blef begrafen d 30 ejusd. wid wäst södra sidan om kyrkioporten.
Ålder 74 år

[Sune Andersson]

Tack Margaretha för läshjälpen.
Undrar vad Anna har varit "anfäktad och lidit" av? Svårt att tyda!

[Jörgen Tollesson]

Warit gifter med Bonden Nils Andersson i Kubbe...

...lidit siäla ångest...

...mognare eftertancka...

...Gud nådeligen hielpa...

...afsomnade d. 19 Martii...

[Sune Andersson]

Tack Jörgen för läshjälpen och komplettering av texten.