F:2 b 21 trägårdsmästaren och assistenten Anders Hultqvist
"Född år 1699 i wästergyllen och Korsberga sn och Storhult by.
Fadren war för detta Corneten herr Hans Hultqvist och modren fru Maria Lejonwall.
Lemnats i fattigt tillstånd, måste genom tienande hos andra (?) försöka sin lycka - Trägårdsmästare.
Gift med sin i sorgen efterlämnade änka gud(fruktiga?) hustru Anna Catharina Berg Hultqvist år 1730.
Med henne haft 4 barn,af hwilka sonen är död och 3ne döttrar efterlefwa.
Blef borgare i Mariefred 1734 warit ock nyttjad såsom alsistent (assistent?).
Fört - en sagtmodig, stilla och gudfruktig wandel, warit de sista åren nog siuklig,
efter gudelig benådelse dödde af ålderdoms krämpor sedan han lefwat 72 år."
Det där med assistent vad kan det gälla?
F;2 b 33 borgare och trägårdsmästar änkan åldriga hustru Anna Catharina Berg
"Född år 1703 i Stockholm, fadren Coupverdie Skepparen Peter Berg och modr. Madme Maria Hult född i Salberget,
gift med sin i herranom för 3 år sedan afledne man Trägårdsmäst. Anders Hultqvist år 1730
haft tillsammans 4 Barn af hwilka 3ne döttrar efterlefwa alla gifta.
Fört et stilla, sagtmodigt och christerligt lefwerna.
Sist siuk af ålderdoms krämpor och håll och stygn och efter 2(9?) dagars siukdom öfwerlämnade sin själ Gudi sedan hon här i wärlden lefwat 71 år ."
Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
Köp och Sälj
Cookie policy