Läshjälp i utflyttningslängden 1861-1880 för Anna Sofia Andersdotter

[Frank Troberg]

I Näshults kyrkoarkiv, Inflyttningslängder, SE/VALA/00281/B I/2 (1861-1880) sid 39 Post 27 hittar jag att Emilia Matilda föds den 21 juni 1865. Moder är Anna Sofia Andersdotter. Ingen fader nämns utan Emila matilda står som oäkta.

I Näshults kyrkoarkiv, Husförhörslängder, SE/VALA/00281/A I/16 (1866-1870) sid står det Anna Sofia Andersdotter gift sig med Myrbäck som är soldat vid Gotlands regmente. Giftemål skedde 2/2 1867. Som jag läser så bor inte Myrbäck i Näshult.

I alla fall Anna Sofia Andersdotter med familj flyttar 1867 till Visby. I utflyttningslängden finnns det en intressant notering som jag skulle höra om någon kan hjälpa miig med att läsa

Näshults kyrkoarkiv, Inflyttningslängder, SE/VALA/00281/B I/2 (1861-1880) 1867 post 45 12/11. Står det att Myrbäck tar på sig faderskapet för Emilia Mathilda?

[Margaretha Axelsson]

Utfl BI:2 bild 195 Anna Sofia Andersson: Jag får ut slutet som:--har förklarat barnet Emma Matilda såsom sitt äkta barn i förra mantalskrivningen.

[Jörgen Tollesson]

Texten står i kolumnen "Attestens hufvudsakliga innehåll".

Avslutningen är:

"...Myhrbeck har förklarat barnet Emilia
Matilda såsom sitt äkta barn; före mantals-
skrifningen."

Mantalsskrivningen har inget med barnet att göra. Attestens uppgift "före mantalsskrivningen" betyder att Anna Sofia flyttade före höstens mantalsskrivning (attesten är daterad den 12/11), d.v.s. hon är inte mantalsskriven på den gamla orten för nästa år.

F.ö. står det i attesten att Myrbäck är artillerist vid Gotlands nationalbeväring.

[Frank Troberg]

Tack ska ni ha för hjälpen, skönt att koppla ihop Anna Sofias barn med Myrbäck. Får fortsätta med hennes mor, dä r finns ännu större utmaningar