Överkalix kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, C/2 (1709-1774), bildid: C0035165_00133, sida 115

[Lars Drugge]

Behöver mer tolkningshjälp...jag har väldigt svårt för den här handstilen.


Mitt försök:
"d 18 Sept. ? nämndemannen Lars Olofsson moder i Svartbyn, ? hustru Cherstin i Svartbyn, som fick ? ? lefvat ?, och? med någorlunda Crafter hunnit till 93 års ålder."

[Maud Svensson]

1748
Den 18 Sept. Begrafdes Nämndemannens Lars Olofßons Moder i Swartbyn
Ålderstigna Hustru Cherstin i Swartbyn, som fört ett stilla lef-
werne, och med någorlunda Crafter hunnit till 93 års ålder.

[Lars Drugge]

Tack för det...jag hade ju fått en del rätt.