Läshjälp - Tabula Accepti

[Magnus Scott]

Hej,

I Fagerhult Kyrkas räkenskaper för år 1665 (se bifogad fil) står den på vänstersidan "Den 23 april, Hemming i Engia i Testamente efter sin...". Sedan kan jag inte utläsa resten så jag undrar om någon vänlig själ kan vara mig behjälplig med detta?

Vad menas f ö med "I testamente"? Är det en gåva till kyrkan i samband med en närståendes död? Hur snart efter dödsfallet skedde detta i så fall? Kan nämligen inte hitta någon Hemmings hustru som är död detta år.

Stort tack på förhand.

Med vänlig hälsning

// Magnus


https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0026957_00119#?c=&m=&s=&cv=118&xywh=470%2C2870%2C1924%2C1331

[May Kjellström]

"Hemming i Engia i testamente efter sin S(alig) hustru Karin Olsdotter"


Salig innebär att hans hustru är död.