Nättraby (K) FI:1 (1729-1830) Bild 90 / sid 9

[Anita Johansson Holmberg]

Tacksam för hjälp med denna notis, höger sida, högst upp


"död Måns Persson i Niklastorp och begrafen d 14 Ditto." , dog han
9 mars? Resten kan jag inte tyda....
Tacksam för hjälp.

Hälsningar
Anita Johansson Holmberg

[Åke Wahlqvist]

..i Hans Larssons likstad i Grenby. (Äretitel som jag inte kan tyda) Magister Swen(?) giorde likpredikan för honom. (Tolkar 9 mars som dödsdatum)

[Maud Svensson]

År 1731 den 9 Marti
död Måns Pärson i Niklastorp och begrafuen den 14 Ditto
i lars hansons likstad i greby herr Magister Suæn giorde
liikpredikan för honom.

[Anita Johansson Holmberg]

Tack Maud Svensson flr snabbt svar./Anita Jo Ho