Texttydning Margta Jonsdotter avliden Storhaga Ljusdal 1755-05-10 SE/HLA/1010113/F/1 1739-1791

[Dan Koehl]

Hej, jag hoppas att en vanlig person kan hjalpa mig att tyda texten om Margta Jonsdotter avliden 1755-05-10? i Storhaga, Ljusdal till dod bok SE/HLA/1010113/F/1 for Ljusdal 1739--1791.

[Maud Svensson]

Änkan Hustru Margta Jansdotter ifrån Kafwen, står det.
Kanske inte den du söker då? Hon var änka efter sockensmeden Olof Andersson i Kaven.

[Dan Koehl]

Änkan Hustru Margta Jansdotter ifrån Kafwen, står det.
Kanske inte den du söker då? Hon var änka efter sockensmeden Olof Andersson i Kaven.

Stort tack Maud, och mycket riktigt,fel person, jag testar att kolla genom igen. Den Margta som jag letar efter avled 1755 och var gift med Michel Mårtensson (1672-1744) och jag forsoker hitta hennes foraldrar, och tankte att de kanske var namnda i dodsboken. [/size]http://strucken.se/index.php?a=person/2/i_I23723/margta-jonsdotter

[Maud Svensson]

1755
Enkan Hustru Margeta Jonsdotter ifrån Storha-
ga 75 år och 5 månader gammal. Är född 1680
af Bonden Jan Janßon derstädes och Modren
Anna Simsdotter. Ingek ägtenskap 1697 med
Michel Mårtensson ifrån Hafrö Sokn och aflat
med honom 15 barn, 7 söner och 8 döttrar af hwil-
ka 5 lefwa. Blef Enka 1744 fördt et stilla lef-
werne och dödde effter få timmars siukdom ___ Juni 21, begravd Juni 29

[Maud Svensson]

PS.
Ovanstående dödsnotis finns i Ljusdal F:1 sid 106, nr 24 år 1755.

[Dan Koehl]

PS.
Ovanstående dödsnotis finns i Ljusdal F:1 sid 106, nr 24 år 1755.

Vad snallt av dig, tack sa mycket. Just sidan 106 saknas i de handlingar jag tittat pa.

[Maud Svensson]

Se högersidan:
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0031674_00064

Bättre bildkvalitet hos Arkiv Digital:
(AID: v136017.b57.s106)

[Maud Svensson]

Ser nu att förnamnet är stavat Mergeta. Om hennes patronymikon är Jons- eller Jansdotter kan nog diskuteras, likaså om faderns namn ska tolkas som Jon Jonsson eller Jan Jansson.