Text i locket på en ask upphittad i Ståltorp

[Staffan Hesselbäck]

Hej!


Är det någon som kan se vad som står i locket på denna ask som hittades i Ståltorp?
Det stod något på sidan uppe i asken, ser ut som initialer?
Hälsningar
Staffan Hesselbäck
Surahammar

[Staffan Bergh]

Initialerna är svåra ... men texten i locket:

- "P Österberg E "Istaberg?""
- "E Broberg Högbo"
- "1817 tiöfte jag A. Broberg
  Detta Skrin af bror" 
- "Anders Broberg
  i Fin stugan rätta 
  Egaren til denna Skrin" 

Bröderna Anders, f 1808, och Erik, f 1802, söner till skomakaren Anders B i Finstugan:
- Sura (U) AIa:8 (1815-1824) Bild 26 / Sida 20 (AID: v74132.b26.s20, NAD: SE/ULA/11492)

Och det finns en Anders Petter Österberg, f 1806, son till arbetsdrängen Anders Ö vid bruket
- Sura (U) AIa:8 (1815-1824) Bild 116 / Sida 111 (AID: v74132.b116.s111)

[Staffan Hesselbäck]

Tack Staffan för hjälpen.


Hälsningar
Staffan