Läshjälp betr anteckning i Husförhör och hur hittar jag domen i Södra Möre Häradsrätt?

[Jan Håkansson]

Jag har en släkting Carl Peter Andreasson, där det finns en anteckning i husförhör, som gör en riktigt nyfiken.
Kan inte tyda vad som står men har gissat att det finns en dom i Södra Möre häradsrätt. Den har jag letat efter utan framgång. Kan någon hjälpa mig vidare? Se bifogad pdf betr anteckningen i husförhör.
Tacksam för svar! Jan H

[KG Hammarlund]

Jag lyckas inte bringa reda i allt, men:

lefver (övrigt och åtskiljs?) Betyg till straffet för hustruns misshandel _ Dömd vid S. M. häradsrätt till arbetsfängelse 64 eller urbota bestraffning 64 15/4. Betyg till Stockholm 65 5/6

Domböckerna från Södra Möre häradsrätt finns i Riksarkivet och eftersom du har datum för domen bör det gå att beställa kopior. De är inte digitaliserade.

ArkivDigital har vissa domböcker från 1860-talet digitaliserade men inte just 1864.

[Jan Håkansson]

Hjärtligt tack för hjälpen!!!! Fantastiskt att du klarade att tyda skriften! Då ska jag försöka ta det vidare mha Riksarkivet.
TACK!!! Hälsar Jan H