Läshjälp - bouppteckning haft egendom

[Krister Werner]

Hej,

jag behöver hjälp tyda vad det står under "haft egendom" (ser ut som tre olika gårdare?!) i bouppteckning efter Karin Bengtsdotter (Käring Bängtsdotter) i Berg socken år 1829: Norrvidinge häradsrätt (G) FII:19 (1827-1829) Bild 447 / sid 885 (AID: v76190.b447.s885, NAD: SE/VALA/01571)

Tack!

Mvh/Krister

[Leif Lundkvist]

Rubriken är "Fast egendom", och hon ägde helt riktigt tre gårdar. En ovanligt rik kvinna.

[Bertil Strömberg]

Fast egendom
3/8 dels mantal Cronoskatte uti Sandvik Storg. varaf 1/4 mantal den afl. i arf henne tillkommit och enligt fastebref åhr 1788 den 6te May finnes att enkomannen och den afl. till sammans inköpt 1/8 dels mantal uti förenämnda hemman och kommer förenämnda 3/8 dels mantal att värderas till sammans -- 2063
1/4 dels mantal (purt?) frälse förmedlat från 1 helt hemman till 1/4 dels Tolg Västenhaga med frälseutjorden (Torset?) uti Tolg som (de) inköpt gemensamt under äktenskapet enligt fastebrev (den) 20 october 1814 värderas till -- 3700
1/4 dels mantal uti Östanåkra Tolgs socken som enkemannen uti arf har bekommet och värderas till -- 1100

[Krister Werner]

Tack Leif och Bertil!

Uppskattar hjälpen mycket! Sakta tar jag mig framåt i att tyda den gamla skriften. Svårt tycker jag.

Mvh/Krister