1. Det står Beckholmen. Enligt Skånsk ortnamnsdatabas ett gathus i Maglehem.
Det finns upptaget i mantalslängden t ex i
Kristianstads läns landskontor t o m ca 1900 (L) EIII:18 (1760) Bild 1970 / sid 378 (AID: v98717a.b1970.s378, NAD: SE/LLA/108941)
då en Åke Andersson bodde där.
2. den 12 Julii begrofs gifta hustrun Chirstina Åkas dotter
ifrån Bäckholmen, som warit gift med Hans Nilßon
1 års tid, och med honom aflad en dotter, som lefwer, dödde
d 2 Julii af bränsiuka, då hon war 28 år gammal
3. Vid Kierstinas bouppteckning var nämndemannen Anders Esbjörnsson i Stora Juleboda
och postbonden Nils Åffasson i Maglehem kallade och som värderingsmän och å barnets
mödernesida var Påhl och Håkan Andersson i Maglehem närvarande.
När paret vigdes i Maglehem 1770 kom han från Juleboda och hon från Beckholmen
Maglehem (L) CI:2 (1745-1802) Bild 680 / sid 62 (AID: v100410a.b680.s62, NAD: SE/LLA/13266)
Det fanns åtminstone en Åkasdotter till på Beckholmen nämligen Elina vigd 1765.
Maglehem (L) CI:2 (1745-1802) Bild 560 / sid 50 (AID: v100410a.b560.s50, NAD: SE/LLA/13266)