ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Vad betyder ändelsen skjum  (läst 338 gånger)

2023-04-07, 10:34
läst 338 gånger

Utloggad Jonas Granberg

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 27
  • Senast inloggad: 2024-12-05, 09:32
    • Visa profil
Undrar vad ändelsen -skjum/jum, som finns i Fläskjum och Stenskjum, betyder?

2023-04-07, 14:12
Svar #1

Utloggad Staffan Bergh

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3042
  • Senast inloggad: 2024-12-05, 22:12
  • aka festerman
    • Visa profil
    • BFiles
Ändelsen är nog "-um/-jum" i bägge ortsnamnen.

Enligt Wikipedia, som hänvisar till Svenskt Ortnamnslexikon från 2003 som kan läsas i fulltext hos Institutet för språk- och folkminnen, är "-om" och "-um" gammal svensk dativ pluralis -- så på nusvenska skulle vi kanske säga "Flässarna", eller "Stenaskarna". Eller så är namnslut på "-um" egentligen "-hem": "Flässhem"?

mvh /staffan -- BFiles

2023-04-07, 20:16
Svar #2

Utloggad Kalle Birgersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5652
  • Senast inloggad: 2024-12-06, 06:46
    • Visa profil
Det finns en bok, utgiven 1909, som heter "Ortnamnen i Älvsborgs län, del IV, Bollebygds härad". Den finns digitaliserad på nätet så man kan ladda ner den, jag gjorde det för länge sedan och kommer inte längre ihåg var men det är bara att googla. Men i alla fall, Stenaskjum hette under 1500-talet Steneskemme eller varianter på det. Det skall, enligt dom, vara från namnet Stenar, samt en böjningsform av det gamla ordet Skämma som betyder "liten byggnad". Gården började alltså en gång med att en Stenar byggde ett litet hus där. Namnet Stenar levde kvar i bygden ganska länge, men dog väl bort ungefär i slutet av 1600-talet. Fläskium, som inte finns kvar längre eftersom det uppgått i samhället Bollebygd, var en gång en hel by och socknens centralbygd med ett flertal gårdar, tingshus och värdshus. Det namnet kommer från det gamla ordet Fläsia som skall vara en "gräsgrodd holme i vattenbrynet". Något vattenbryn fanns egentligen inte, annat än åstranden, men det var väl den som menades då. Efterleden är -hem, som blivit -um. Det har alltså inget med fläsk att göra och bokstaven k har hamnat där utan riktig anledning.

2023-04-08, 00:26
Svar #3

Utloggad Staffan Bergh

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 3042
  • Senast inloggad: 2024-12-05, 22:12
  • aka festerman
    • Visa profil
    • BFiles
mvh /staffan -- BFiles

2023-04-08, 09:15
Svar #4

Utloggad Jonas Granberg

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 27
  • Senast inloggad: 2024-12-05, 09:32
    • Visa profil
Tack för hjälpen.

Mvh Jonas

2023-12-05, 18:15
Svar #5

Utloggad Ulrika Svensson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 50
  • Senast inloggad: 2024-09-14, 19:02
    • Visa profil
och i lokalt uttal hörs inte heller bokstaven k i något av namnen, skj blir ett sche-ljud i bakre delen av munnen. Fläschum och Stenaschum.


Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna