Läshjälp

[Pia Henriksson]

Hej
Skulle behöva lite läshjälp


I Lye, Lillrone dör 17670608, Lisbeth Lundsberg 80 år gammal.
har svårt att tyda vad prästen skrivit om henne i dödboken.


Alskog (I) CI:1 (1744-1788) Bild 910 / sid 197 (AID: v61334.b910.s197, NAD: SE/ViLA/23009)

Tack på förhand

Pia

[Kalle Birgersson]

Den 8 Junji dödde vid Lillerone Lisken Lundsberg, som 
fordom varit förnedrad, och intet någontid sielf ägt egit hem- 
vist, utan tjent androm i hushåldningen, vart nu i höga 
ålderdomme af Inspect: Jacob Clerck af barmhertighet emot- 
tagen och skötter, men var i huset till stort besvär, ty hen- 
nes ålderdom och therhos underliga sinnelag gjorde henne gan- 
ska fåkunnig i alla stycken, hon dödde (latin) 80 
år gammal, var född i Wisby. Begrofs d. 15 Dito uti Kyrckian.

[Pia Henriksson]

Tusen tack för hjälpen


Önskar en bra dag


Pia