Läshjälp bouppteckning

[Chatarina Grip]

Hej!
Jag har försökt läsa slutet av Agda Larssotters bouppteckning, men undrar om sonen Lars Mårtensson och mågen Sven Olsson fick dela på gården? Agdas änkeman Mårten Larsson verkar bekräfta detta.
Det vore intressant att få ytterligare information.

Ursäkta dålig bildkopia.

Se Blekinge,   Östra häradsrätt FIIa:10 bild 4490/82
/Chatarina

[Kalle Birgersson]

Ja, båda fick stanna och fortsätta bruka gården, mot att det hade fadern på undantag.
 
Emedan boet befants så ringa, så at då gälden afgår
blifwer icke stort igen, ty kommo de närwarande arf-
wingar öfwerens at låta dess fader få behålla boet
sådant som det är, till dess död, då se sedan wilja jämka
sig emellan, om den ena skulle wara mer lidande i nå-
got än den andra
 
Beträffande undantaget, så upgaf fadren det til sina barn Lars
Mårtensson och mågen Sven Olsson i Mästaremåla, med det förbehåll, at han
skall hafwa till sitt uppehälle så länge han lefwer en tunna råg och
en half tunna korn av hwardera barnet, som besittia hans gård i Mästa-
remåla åhrligen, samt riktig föda till 2ne kor en hos hwardera
så wäl sommar som winter så länge han lefwer, jämte annan
nödig skötsel samt wedbränsle.

[Chatarina Grip]

Tack för utförligt och snabbt svar. Så intressant att få veta om jag läst/tolkat rätt och att ytterligare få ett led i forskningen.
/Chatarina