Dödsorsak?

[Niklas Lundin]

Dödsorsak för en 88-årig man?
Lågupplöst bild från Landsarkivet.
Andra ordet ska nog vara cerebrovascularis där v ser konstigt ut då ett g kommer ner från raden ovan.

[Calle Lindström]

Hejsan, tyder notisen som:
"Chronikus cherebrovascularis
Ischemicus generalisatus"

Vilket kan uttydas som kronisk syrebrist i hjärnan.


Vänligen,
Calle

[Niklas Lundin]

Tack Calle.
Låter som en udda åkomma att bara få.
Han dog på Bassjukhuset i Lidköping. Ingen annan information står om dödsorsaken.

[Kristina Gunnarsdotter]

Jag tycker det står Morbus i början men bilden är ju så suddig...

[Niklas Lundin]

Håller med Kristina.
Andra .jpg från Landsarkivet brukar ligga på 2000 kb. Denna bild är på 121 kb.
Tar de bild med en digitalkamera eller hur tar de fram bilden? Jag menar, inte ens de första digitalkamerorna hade så usel upplösning.

[Jörgen Tollesson]

Alla kyrkoböcker är skannade av Riksarkivet, också de senaste. Jag utgår därför ifrån att de är tillgängliga digitalt för arkivets personal, också de böcker som är innanför sekretessgränsen och inte finns på internet. Det vore märkligt annars.

Så hur tar man kopior? Skärmdump? Det här ser snarare ut som ett dåligt mobilfoto av datorskärmen... 

[Niklas Lundin]

Hej,
Ny bild från Landsarkivet kanske ger Kristina rätt.
Ser ut att stå Morbus först.

[Calle Lindström]

Håller med, ser ut som "Morbus", precis som Kristina tyckte, vilket dessutom är naturligare än min första förslag.


Vänligen,
Calle

[Niklas Lundin]

Vad blir dödsorsaken då, på vanlig svenska?

[Calle Lindström]

Morbus betyder sjukdom, men fortfarande skulle jag säga generell syrebrist i hjärnan (troligen förorsakad av en en generell åderförkalkning). Liksom hjärtat kan drabbas med hjärtinfarkt som resultat kan  även hjärnan drabbas.


Vänligen,
Calle

[Niklas Lundin]

Tack Calle