Augusta Mathilda Nilsdotter från Misterhult emigrerade till USA ca 1898

[Jan Karlsson]

Jag har uppgifter om att min morfars fars syster Augusta Mathilda Nilsdotter från Misterhult emigrerade till USA i januari 1898, men jag lyckas inte hitta någonting som verifierar detta eller uppgifter som bekräftar att hon ens emigrerade, och inga egentliga uppgifter om var hon tog vägen alls - inga uppgifter om make eller barn eller liknande. Finns det någon som har några uppgifter eller tips på hur jag kan komma vidare?
De uppgifter jag har är att Augusta Mathilda Nilsdotter föddes den 18 augusti 1866 i Misterhult, och bodde enl. uppgifter från kyrkböcker i bl.a. St. Laxemar och Baggetorp  i Misterhult sn, och i Grönlid, Tuna sn
Föräldrarna är Nils Johan Nilsson (1830) och Uria Helena (Ulrika Vilhelmina) Nilsson (född Pettersdotter Wolf, 1831) - min gammelgammelfar- och mormor.
(Augusta Mathildas bror Otto Alfred Nilsson var min gammelmorfar)

[Leif Lundkvist]

Enligt Tuna (H) AI:27 (1893-1899) Bild 137 / sid 122 (AID: v24239.b137.s122, NAD: SE/VALA/00389) är hon född 1866-08-19 och flyttar 1898-01-21 till Norra Amerikas Förenta Stater. Ingen träff i AD:s emigrantregister.

[Jörgen Tollesson]

28/1 1898, ångaren Cameo från Göteborg till Hull:

Namn: Augusta M Nilson
Hemort (socken och län): Tuna Klmr
Ålder: 31
Bestämmelseort: Boston

(Göteborgs poliskammare EIX:61, s. 77, n:r 3837; https://app.arkivdigital.se/aid/v479785.b400.s77.)

[Jan Karlsson]

Tusen tack Jörgen och Leif för era snabba svar!
Då har jag fått bekräftat att uppgifterna om emigration stämmer och även vilken båt och destination.
Nu kan jag söka vidare och få veta mer - och försöka ta reda om hon reste själv eller med nån släkting eller make - och var hon tog vägen när hon väl kom till Boston.

[Jörgen Tollesson]

Enligt passagerarlistan reste hon ensam från Göteborg.

Observera att ångaren Cameo bara gick till Hull i England. Därifrån lär hon ha tagit tåg tvärs över England till Liverpool, där den egentliga amerikabåten väntade. Det var den normala rutten.

[Kristina Rylander]

Blir lite konfunderad över vad jag hittar...kanske fler kan hjälpa till att reda ut?

Jag hittar vad jag tror är Augusta Mathilda i ett kyrkoregister (via ancestry):
Name:   Augusta Mathilda Peterson
Gender:   Female
Event Type:   Member List
Birth Date:   19 Aug 1866
Birth Place:   Misterhult, Kalmarl, Sweden
Departure Place:   Tuna, Sweden
Arrival Date:   1898
Death Date:   19 Jan 1904
Relation to Head:   Wife
Church:   Emmanuel Lutheran Church
Spouse:   
Per Anton Peterson
Child:   
Frans Pois Peterson
Oscar Sjalius Peterson

Notera att dödsdatum är fel här. Kikar man på originalet så står det på raden ovanför Augusta Mathilda, dvs för hennes man Per Anton Peterson. Han ska vara född 17/3 1856 Hjorted. Barnen är födda i Norwood 13/12 1899 resp 20/10 1900. Det står även Nilson som Augusta Mathildas flicknamn. Det står inget vigseldatum noterat tyvärr.

Så så långt stämmer uppgifterna. Men när jag sedan leta efter hennes marriage record så hittar jag följande. Från Massachusetts, U.S Marriage Records:
Name:   Augusta Matilda Nilsdotter
Age:   31
Birth Year:   abt 1867
Birth Place:   Sweden
Marriage Date:   6 Mar 1898
Marriage Place:   Norwood, Massachusetts, USA
Father:   
Carl Nilsdotter
Mother:   
Annie Johnson
Spouse:   
Par Anton Peterson

Föräldrarnas namn stämmer alltså inte. Hon borde ju rimligtvis veta vad hennes föräldrar heter. Att fadern fått Nilsdotter här är att efternamnet på honom är utelämnat och då skriver ancestry dit samma som för dottern.

1910 census (du behöver registrera ett konto hos familysearch, vilket är gratis):
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:M2K7-HDM

1920 census:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MX1T-ZW8

1930 census:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XQ5W-NTP

Sen hittar jag ett death record för en Petrie August Peterson som dog i Norwood 19/1 1904 (samma datum som Per Anton). Men namnet? Informant ska ha varit hans syster. Gatuadressen som listas är samma som den adress som Augusta och barnen på på enligt 1920 census men inte 1910 census:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:NWLK-YJH

Enligt bla Tuna (H) AI:21 (1871-1877) Bild 275 / sid 551 (AID: v24232.b275.s551, NAD: SE/VALA/00389) så ska Per Anton haft en syster Ida Lovisa född 6/5 1859.

Enligt Misterhult (H) AI:17a (1893-1899) Bild 692 / sid 683 (AID: v23339.b692.s683, NAD: SE/VALA/00248) så ska Ida Lovisa varit gift med en Per August Petersson.... :-) Står en notering här att de befinner sig i Amerika (inklusive sonen Frans Oskar!).

Ida m familj är begravda i Norwood:
https://sv.findagrave.com/memorial/131407091/ida-l_louise-petersen

På samma kyrkogård finns även både en Augusta M Petersen och en Peter A Petersen:
https://sv.findagrave.com/memorial/131407095/augusta-m-petersen
https://sv.findagrave.com/memorial/131407094/peter-a-petersen

Rörigt....någon som hittar mer?

Jag letade även efter Augusta Mathildas fars boupp och den finns. Men där står ingen make angiven och bara att hon befinner sig i Norra Amerika, se Tunaläns häradsrätt (H) FIIIa:63 (1914-1916) Bild 670 / sid 29 (AID: v498030.b670.s29, NAD: SE/VALA/01590)

[Jan Karlsson]

Stort tack Kristina Rylander för att du tagit dig tid att få fram dessa uppgifter.
Verkligen intressant - och lite märkligt också. Som du skriver - hon borde ju veta föräldrarnas namn.
Tack för länkar till källorna - jag ska kika på dem och försöka luska vidare.

/Jan