Borås (P) CI:4 (1718-1724) Bild 59 / sid 111

[Staffan Knös]

Jag vill gärna ha läshjälp, en second opinion, på vigselnoteringen mellan Bengt Andersson Hessle och Gunnelia Pettersdotter Knöös, som vigdes i Borås 1739-08-29.
Noteringen finns på höger sida 111 mitt på.

Framför allt vill jag veta exakt vad det står i vänstra kolumnen där det anges vilka som är deras föräldrar och noteringarna för dessa.
Vad står det exakt?
Tack!

[Maud Svensson]

Brudgummens fader
Salig Anders Bengtsson
                             Häsle
Modren Maria Anders
                        dotter
Brudens fader Rege-
mentz Quartere mästa-
ren herr Petter Knöös.
Modren, Salig Fru Anna
Petters dotter, i grimskulla
   och Kinnarumma Sochn.
–––––
Handelsman
Bengt Andersson Hæsle
     med
dygdädla Jungfru
Gunnelia Petters dotter
                           Knöös.
lysningen skiedd
utj Kinnarumma.