Text i födelsenotis

[Niklas Lundin]

Hej,


Lyckas inte tyda all text i födelseboken för Zachris Bredberg f. 1730-05-12 i Bälaryd, om någon kan hjälpa mig.
http://www.arkivdigital.se/aid/show/v33413.b79.s151
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0021233_00083




(den) 12 hújús föddes Trúmbslagarens Bredbergs
och Jönsdottrens i ,
Christnades (den) 18 och Kallades Zachris.

[Niklas Lundin]

Tydligen blir tre frågetecken en gubbe.
Ber om ursäkt för det.

[Maud Svensson]

Den 12 hujus föddes Trumbslagarens Swän Brebergs
och Elizabeth Jönsdotters Barn i Hulckenstorp*,
Christnades den 18 och kallades Zachris.
Faddrar:
Carl i Steengård
Swän i Torpet
Swän i mårtenstorp
Hust. anna Carlsdr i Fagerhult
pigan Brita Nielsdr i Bolerum
pigan agneta Swänsdr i Bälery

* Holkanstorp i ortregistret.

[Niklas Lundin]

Tack så jättemycket Maud