ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Läshjälp  (läst 236 gånger)

2022-09-26, 16:47
läst 236 gånger

Utloggad Gerd Barth

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 26
  • Senast inloggad: 2024-01-08, 20:11
    • Visa profil
Hej!
Jag behöver hjälp att tyda texten i födelseboken, Hanvar (I) CI:1 (1765-1810) s. 15 och 16. Som jag ser det föds tvillingar den 18 mars 1775 som får namnen Nils och Christopher, men vad står det ordagrant? (Kristoffer blir så småningom kronobåtsman i Hall med tillnamnet Nymåne och är min mans morfars farmors morfar.)

2022-09-26, 17:00
Svar #1

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 22001
  • Senast inloggad: 2024-04-27, 16:44
    • Visa profil

Marti 18 föddes drengens Hans Anderssons
och des hustro Brigitta Elisabeth Hallbergs twenne
goße barn som för des swaghets skull döptes hema
den 19 Ejusdem. Den först födde Nomine Nils
Testes etc.
Det sednare blef kallat Christopher
Testes etc.
Hälsar vänligen
Maud

2022-09-26, 17:18
Svar #2

Utloggad Gerd Barth

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 26
  • Senast inloggad: 2024-01-08, 20:11
    • Visa profil

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna