Hunnestad (N) CI:1 (1615-1754) Bild: 380

[Jenny Karlsson]

Hej!


Jag skulle behöva lite hjälp med vad det står om Gunilla Götarsdotter född 1680 i december. Läser man vidare på högersidan så ser det ut att stå något om att hon är oäkta. Stämmer det? Hennes föräldrar har jag som Götar Jonsson och Bengta Björnsdotter men de gifte sig inte förrän 1682 om jag tolkar den kladdiga skriften på högersidan rätt. De fick sonen Olof f. 1682 och efter honom står Gunilla inskriven men det ser ut som att Götarsdotter är överstruket.

[Kalle Birgersson]

Det är ju inte helt lätt att tyda med det står nog "oächta född, fadren een af kong. m. ???", jag vet inte vad det sista ordet är men kanske någon form av militär? Kanske det står gardist men jag får det inte riktigt till att stämma.