Hej igen Lars-Eric!
Jag har försökt gräva vidare i saken, men den kryptiska anteckningen är verkligen ett mysterium. Som du säger återfinns han ju i Älvsby församlingsbok (AIIa:1c, 1900–1914, sid. 1061) som kontrollassistent (alltså inte kontorsassistent, som jag felaktigt tydde titeln i Önnestads församlingsbok). Han återfinns därefter i Älvsby församlingsbok AIIa:2d (1915–1928), sid. 1537 med anteckningen ”Värnplikt 449 72/1914. Fr. 15. 16.” (värnplikt 1914, frånvarande 1915 och 1916?). Det sägs ingenting i Älvsbyns församlingsböcker om fångvårdsstyrelsen, men jag funderade på om frånvaron från värnplikten 1915 och 1916 kanske var kopplad till anteckningen om fångvårdsstyrelsen.
Jag letade därför fram Martin Ragnar Lundberg värnpliktskort, där det framgår att han 1915 var kyrkobokförd i Dorotea (jag antar att man syftar på Älvsbyn?) och att han samma år genomgick rekrytskola, samt att han särskilt utbildades till reservunderbefäl och därmed kunde användas som halvtroppchef i händelse av krig. Titeln på hans yrke eller sysselsättning kunde jag först inte riktigt tyda, utan såg bara att den slutade på ”…vaktare”. Jag tänkte därför att han kanske vaktade arresterade värnpliktiga, vilket skulle förklara anteckningen om fångvårdsstyrelsen – men sedan klurade jag ut att anteckningen måste vara gjorde senare, eftersom hans yrke sägs vara Länsskogvaktare.
Tyvärr är jag dåligt bevandrad inom Fångvårdsstyrelsen, och mitt bästa förslag var därför att undersöka Önnestads kyrkoarkivs bilagor på Landsarkivet i Lund / Arkivcentrum Syd. Tyvärr gick detta i stöpet direkt eftersom denna serie (HI, Bilagor till kyrkobokföringen) endast innehåller en enda volym som täcker åren 1744–1914.
Annars skulle man ju kunna tänka sig att Fångvårdsstyrelsen först har haft kontakt med pastorsämbetet i Älvsbyn, men där börjar den tidigaste volymen i serie HI (bilagor till kyrkobokföringen) först år 1936 förutom volym nr. 12 som endast sägs innehålla äktenskapsbetyg 1916–1969. Mest aktuell är annars serien J (Skrivelser, resolutioner, utslag, kungörelser m m) i Älvsbyn kyrkoarkiv, men volym 1 i denna serie innehåller endast Skrivelser från K. M:t, Konungens befallningshavande och Domkapitlet 1781–1929, så den är nog irrelevant.
Tyvärr lyckas jag inte klura ut om straffregistret (våra dagars belastningsregister) bildar ett eget arkiv, om det fortfarande finns kvar ute hos belastningsregistret eller om det var inkorporerat i Fångvårdsstyrelsen – men i det senare fallet hittade jag en intressant volym på Riksarkivet, nämligen Fångvårdsstyrelsen -1969, 01 Kansli- och kameralbyråerna 1860–1929, där serie AIa (Styrelsens protokoll och koncept till avgångna skrivelser) har en volym 248 som ska innehålla protokoll och brevkoncept från Fångvårdsstyrelsen under november-december 1916. Jag misstänker att avdelningen för straffregistret hade sina ärenden registrerade i denna volym, och då kan det eventuellt finnas någon anteckning eller koncept till brevet rörande Martin Ragnar Lundberg som avsändes den 2 november 1916.