ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Information about Nordling  (läst 370 gånger)

2021-07-08, 00:12
läst 370 gånger

Utloggad David Arvidson

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 8
  • Senast inloggad: 2021-10-12, 22:27
    • Visa profil
I need help with information about Jakob Emil Nordling.

I found the first attachment at https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00196856_00259

I believe that Jakob was born in Finland.  I believe that he was the father of one or more of Marta Mathilda Herzel's children but probably not all of them.  I think he might have adopted some of the children.  Can you translate the text for me?

I found the second attachment at https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00177603_00005.

Can you also translate the text for this record?

Thank you.

2021-07-08, 19:59
Svar #1

Utloggad Marianne Karlsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 426
  • Senast inloggad: 2022-05-07, 18:03
    • Visa profil
Hi! Yes, it says that he was born in Helsingfors, Finland. He got married to Märta on Nov 21st, 1947.
He became a Swedish citizen in August 1947.
He moved to Hamra page nr 250 on March 11, 1941 from Nykarleby rural parish (landsförsamling) in Finland.


Before 1947 he was a Finlandic citizen (finsk undersåte). He was registered at church in Hamra due to information given in person and presenting a passport issued at the "Finlandic embassy" (finska beskickningen) in Stockholm. He had also a sort of proof dated 20/6 1925 from police showing him as a Finlandic citizen. He belonged to the Lutheran Church in Finland.




This is what the books tell - not in exact words.  It says nothing about him being the biological father to anyone of the children, but they seem to use his surname Nordling.
Have you found Märta and Jakob Emil at the same place when the children was born? Shouldn' t they have married earlier if any one was his biological child, you think?

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser





Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna