Smålands handlingar 1542-1543

[Peter Rydén]

I Smålands handlingar finns det noteringar om Boaryd år 1542-1543. Står det Helga (som jag tolkar utifrån 1542 års längd) eller Helge/Hilgi (som jag tolkar utifrån 1543 års längd)? Rätt så avgörande, känner jag...

Källa för 1542: Landskapshandlingar, LandskapshandlingarSmålands handlingar, SE/RA/5121/5121.05/1542: 6 (1542), bildid: A0046695_00159
Källa för 1543: Landskapshandlingar, LandskapshandlingarSmålands handlingar, SE/RA/5121/5121.05/1543: 1 (1543), bildid: A0046700_00100

[Peter Rydén]

Jag har nu gått igenom ännu fler år av landskapshandlingar och jag kan konstatera att det är Helge som är det bestående namnet.