ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Kävlinge  (läst 2085 gånger)

2010-09-03, 21:56
läst 2085 gånger

Utloggad Viveca Andersson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 254
  • Senast inloggad: 2016-07-10, 20:32
    • Visa profil
Finns det någon som skulle vilja ge sig på att tyda en text från Kävlinge Kyrkobok? Avser min farmors fars mormors morfar, Christopher Bohns, som gifte sig i Kävlinge den 1 mars 1761. Texten hittas på Riksarkivet/Svar, Kävlinge kyrkoarkiv, Födelse-och dopböcker 1734 - 1831, sidan 39. Det står skrivet så mycket om denne Bohns, att det väckt min nyfikenhet. Har bett ett par andra duktiga texttydare om hjälp, men dessa har gått bet... Min förhoppning är att det finns någon på Anbytarforum som klarar av det.

2010-09-03, 22:40
Svar #1

Utloggad Markus Gunshaga

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4385
  • Senast inloggad: 2021-02-24, 16:56
    • Visa profil
Hej Viveca!
 
Jag gör ett litet inhopp här också. Jag tog hjälp av SVAR:s inskannade svartvita version av kyrkoboken, och så fort jag hade lärt mig prästens märkliga sätt att skriva f och ö, lyckades jag faktiskt tyda hela notisen utan problem:
 
d: 1. Martii effter föregången lÿsning, wigdes Ryttaren Christopher Bons
och änckian Sigrid Mårtens dotter Storck Dom: Laetare: på hennes sijda
upwistes lagl. afwittring. Denna Christopher Bohns war en dansk Römmare
och til nationen en tÿsk. Han kunde intet skaffa sig något bewijs, antingen
han war ledig för annat äcktenskap eller eij, och jag hade för honom mÿcket
beswär i denna sak, och der til ombuden både af dem sielfwa, som och af Max:
Wenerandum Consistorium. Denna Bons war icke så snart hijtkommen och
af Rusthållarne antagen, förrän han förlofwar sig med förra Ryttare änckian,
och börjar förnära bekantska: med henne. Klagade sedan hos Öfwersten Wijd
regimentet, landshöfdingen och M: W: Consistorium ther öfwer, at iag icke wille
wijga dem. Jag war allenast mon om, at förekomma förrargelse i församblingen
och bringa saken til slut, och fördenskull skickade bud til Kiöpenhamn den
ena gången effter den andra, at iag måtte om Bons få någon underrättelse.
Ändtel. ficks en attest af Daniel Zevald Mästerskrädare Wijd Kongl. Cadet
Academien i Kiöpenhamn, then en dansk man hadde med sig hijt, som wittnar
at Bons woro der frij och ledig för äcktenskap. Denna attest sände iag intil
M: W: Consistorium, med ödmiuk förfrågan, huru wijda denna kunde befordra
Bohns äcktenskap. Här på resolverar nu M: W: Consistorium af d: 4. febr.
1761. at äcktenskapet skulle dem tillåtas, och de ju för ju häldre sammanwijgas. Max:
W: C: resolution är underskrefwen af herrar Hr. Doctor Wåhlin, Carl Jesper
Benzelius, Gust: Ernest: Bildstein, Joh: Corilander. Brefsakerna här om
äro inlagde i kyrckio kijstan.
 
Mvh, Markus
Med vänlig hälsning
Markus Gunshaga

2010-09-03, 23:43
Svar #2

Utloggad Viveca Andersson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 254
  • Senast inloggad: 2016-07-10, 20:32
    • Visa profil
Hej Markus! Vad glad jag blev, att äntligen, efter flera månader, ha fått reda på vad det står i kyrkboken om Bohns. Stort tack för din hjälp!

2011-01-26, 21:59
Svar #3

Utloggad Göran Almlöf

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 16
  • Senast inloggad: 2020-03-23, 19:22
    • Visa profil
Hej!
Jag söker efter föräldrarna till min fff Magnus Månson, född 1851 i Kjeflinge församling. Hade han några syskon?
Han var ladugårdsfogde på Barsebäcks gård, men flyttade sedan till Björkvik i Sörmland.
Med vänlig hälsning
 
Göran

2011-01-26, 23:13
Svar #4

Utloggad Solvig Nilsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2294
  • Senast inloggad: 2016-10-06, 08:27
    • Visa profil
Hej Göran!
Det föddes bara en Magnus med fader Måns i Kävlinge år 1851, d.25/1. Han var son till gårdsdrängen på nr 8 Måns Carlsson och Marna Olsdotter, enl.födelseboken för Kävlinge.  
I hfl 1853-61 finns Måns Carlsson med familj. Måns var född 23/7 1818 i Selarp, h.h.13/8 1822 i Löddeköpinge.
I familjen fanns följande barn:  
Magnus f.1851
Ingri f.-53
Jöns f.-56
tvillingarna Per och Måns f.-61    Måns avliden samma år.
Mvh
Solvig

2011-01-26, 23:29
Svar #5

Utloggad Solvig Nilsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2294
  • Senast inloggad: 2016-10-06, 08:27
    • Visa profil
Tillägg till ovanstående:
Måns Carlsson o.h.h. fick ytterligare en dotter, Maria född 1864. Hon bor med fadern och systern Ingri i Barsebäck, enl.1880års befolkningsräkning. Måns är då änkling och huggedräng med adress Barsebäcks säteri.
 
Mvh
Solvig

2011-01-27, 00:04
Svar #6

Utloggad Solvig Nilsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2294
  • Senast inloggad: 2016-10-06, 08:27
    • Visa profil
Hej igen Göran!
Vill bara tillägga följande: Marna Olsdotter dog 2/11 1873 och Måns Carlsson 20/12 1895.
Allt enl.dödboken för Barsebäck.
 
Mvh
Solvig

2011-01-30, 15:19
Svar #7

Utloggad Göran Almlöf

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 16
  • Senast inloggad: 2020-03-23, 19:22
    • Visa profil
Tusen tack Solveig!
Det är intressant att hela familjen hamnade på Barsebäcks säteri. Jag hade tidigare bara uppgifter om att Magnus Månsson, min fff, bott på Barsebäck.
Jag ska söka vidare efter Månssons släktingar.
 
Hälsningar
 
Göran

2011-03-21, 16:39
Svar #8

Utloggad Göran Almlöf

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 16
  • Senast inloggad: 2020-03-23, 19:22
    • Visa profil
Hej igen Solveig!
 
I ditt svar 26:e januari skriver du att Magnus Månsson var son till gårdsdrängen Måns Carlsson på nr 8. jag uppfattar att detta är någon sorts fastighetsbeteckning. Är det möjligt att lokalisera denna gård idag?
 
Med vänlig hälsning
 
Göran

2011-03-21, 18:57
Svar #9

Utloggad Solvig Nilsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 2294
  • Senast inloggad: 2016-10-06, 08:27
    • Visa profil
Hej Göran!
Det stämmer att gården där Måns Carlsson var gårdsdräng var Kävlinge nr8. I hfl har den beteckningen Quarn,
alltså kvarn och ägdes av mamsellerna Maria Sofia och Jacobina Frank år 1851.
Även fortsättningsvis i hfl för Kävlinge är nr8 Kävlinge kvarn.
Jag kollade boken Svenska Gods och gårdar från 1940-talet, men där finns varken Kävlinge nr8 eller Kävlinge kvarn.
Det finns en Kvarngatan i Kävlinge och möjligtvis kan gården och kvarnen ha anknytning till denna.
Kanske det finns möjlighet att hitta kvarnen på någon karta från den här tiden.
Om jag skulle hitta något mer därom återkommer jag.
Mvh
Solvig

2011-03-22, 19:25
Svar #10

Utloggad Göran Almlöf

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 16
  • Senast inloggad: 2020-03-23, 19:22
    • Visa profil
Tusen tack Solveig för dessa uppgifter!
Om man tittar på en karta över Kävlinge finns det 3-4 ställen utefter Lögde å som är naturliga för att placera en vattenkvarn. Nu kan det också ha rört sig om en väderkvarn, men det var inte lika vanligt.
Jag ska också söka vidare efter ledtrådar.
 
Hälsningar
 
Göran

2011-04-11, 16:46
Svar #11

Utloggad Magnus Westerborn

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 2
  • Senast inloggad: 2011-04-12, 19:07
    • Visa profil
Hej,
Undrar om jag kan få hjälp denna väg, första gången jag besöker forumet.  
Jag har hittat släkt i Kävlinge, i familjen utvandrade så småningom 2 söner som jag har lokaliserat i USA.
Jag är nu intresserad av följa spåret i Kävlinge.
De bodde på Kävlinge No6, är det någon som känner till var den gården låg?
Jag har ej heller lyckats hitta föräldrarnas gravar:
Pehr Bengtsson 27/1 1775 - 8/1 1826
Kjerstina Larsdotter 20/6 1782 - 11/12 1860
Har sökt på gravar.se utan framgång.
 
tacksam för all hjälp,
 
mvh,
 
Magnus Westerborn
Örebro

2011-04-12, 09:25
Svar #12

Utloggad Anita Cederquist

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1480
  • Senast inloggad: 2021-02-27, 13:39
    • Visa profil
Hej Magnus.
Jag har kollat lite i hfb, det är lite olika på hustruns födelsedata.
Sänder dig ett utdrag så får du se.
 
 
 
 
 
 
mvh Anita

2011-04-12, 18:44
Svar #13

Utloggad Magnus Westerborn

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 2
  • Senast inloggad: 2011-04-12, 19:07
    • Visa profil
Hej Anita,
Tack,
Hur ser jag de utdragen?
 
mvh,
 
Magnus

2011-04-12, 19:17
Svar #14

Utloggad Anita Cederquist

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1480
  • Senast inloggad: 2021-02-27, 13:39
    • Visa profil
Hej Magnus, om du menar hfb så är det Kävlinge AI/1 sid 182. Eljest är det ett mail som jag sänt, där nämner jag fler utdrag om du inte hade möjlighet att se i kyrkboken. I detta stämmer inte hustruns data alls.
Kävlinge AI/1 sid 76 står det att Kjerstina är född 1781.
Hittade på WWW.ddss.nu när de vigdes. Det var 1810-09-15.
 
 
 
 
 
 
Mvh Anita
 
(Meddelandet ändrat av Anitanita 2011-04-12 19:43)

2012-10-05, 22:13
Svar #15

Utloggad Curth Svensson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 328
  • Senast inloggad: 2020-07-12, 20:55
    • Visa profil
Hej
Jag letar efter födelseort till Artur Edmund Hansson född 7/8 1910 i dödboken står där bara USA.
Han fick barn och gifte sig 1939 i Kävlinge och dog i Kävlinge eller Stora Harrie 1986.
går det att hitta födelseort och föräldrar i USA?
MVH Curth

2013-03-01, 22:32
Svar #16

Utloggad Catrin Wilèn Sjöberg

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 60
  • Senast inloggad: 2021-02-19, 16:29
    • Visa profil
Hej!
Jag letar efter mina anfäder från Kävlinge.
Det jag funnit är:
 
Anders Svensson 26 jan född i Hög
Gift m: Elina Olasdotter född 11 sept 1694
 
Anders far: Oluf Larsson  
Anders mor: Bodela Åkesdotter född 1630
 
Är det någon som känner till detta?
Finns det mer fakta, släkt eller datum om dessa personer?
 
Mvh Catrin Wilèn

2013-10-16, 21:20
Svar #17

Utloggad Bitte Brandt

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 13
  • Senast inloggad: 2013-10-16, 22:28
    • Visa profil
Hej,
jag har kört fast kan inte hitta N.L. Pag 17 1894 i husförhörsregistret GID 1288.7.27300 AI:14 LU-805  
Jag undrar var familjen Per Jönsson och Elna Arwidsdotter med barn flyttade vidare inom kävlinge.
Kan någon hitta dem åt mig
Mvh Bitte

2013-10-16, 21:55
Svar #18

Utloggad Kristina Gunnarsdotter

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5984
  • Senast inloggad: 2021-02-19, 17:15
    • Visa profil
N.L. betyder Nästa Längd, dvs AIIa:1.

2013-10-16, 22:28
Svar #19

Utloggad Bitte Brandt

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 13
  • Senast inloggad: 2013-10-16, 22:28
    • Visa profil
Tack för svaret.
Jag söker med ancestry och jag hittar inte nästa bok i deras sökfunktion för den slutat med 1890-1894 (Al:14)
Kan du söka åt mig?
Mvh Bitte

2013-10-16, 23:45
Svar #20

Utloggad Kristina Gunnarsdotter

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5984
  • Senast inloggad: 2021-02-19, 17:15
    • Visa profil
De flyttar till Kävlinge nr 3.  
 
Byt till AD! Där finns församlingsböcker till 1936.

2014-08-03, 15:49
Svar #21

kennet rasmusson

en gammal skomagare...finns på sid 162 i AD Kävlinge AI:12.
Han heter Lars Nilsson och skall vara min morfars farfar.
Han var sockenskomakare eller skomakaremästare.  
Vad står det framför yrket? Backstugusittare?
Det kan han väl inte vara vid bara drygt 40 år. Måste utredas!
tack, Kennet

2014-08-03, 16:52
Svar #22

Utloggad Eva Dalin

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 12583
  • Senast inloggad: 2021-02-28, 13:18
    • Visa profil
Hej Kennet.
 
Stugan behövde inte vara en jordkula ingrävd i en backe.
Den kunde vara en fristående byggnad men till skillnad
från torpen hörde ingen åker alls till backstugan, högst ett potatisland.
Här finns en bra beskrivning:
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2068&artikel=1882795
 
MVH
Eva Dalin

2014-08-03, 17:18
Svar #23

Utloggad Göran Svensson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 332
  • Senast inloggad: 2021-02-06, 16:22
    • Visa profil
Det står Backst., dvs backstuga.
 
Hans ekonomiska situation klarade antagligen inte ett dyrare boende.
 
Mvh
Göran

2014-08-15, 19:33
Svar #24

Utloggad Veronica Brinkenklev

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 153
  • Senast inloggad: 2018-11-18, 15:26
    • Visa profil
Hej
 
Behöver hjälp att finna en Bernhard Bengtsson f: 1901-10-13. I Hofterup B:4 bild 250/sid 21 års no 31 står det att han inflyttar här i kävlinge 1927-01-07 man jag kan inte finna honom. Jag har letat och letat. Undrar nu om någon kan hjälpa mig så att jag kan hitta honom.
Tack på förhand
Mvh
Veronica

2014-08-15, 20:11
Svar #25

Utloggad Eva Dalin

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 12583
  • Senast inloggad: 2021-02-28, 13:18
    • Visa profil
Hej Veronika.
 
I inflyttningsboken Kävlinge B:5 (1916-1936) Bild 460 / sid 83
står att han finns på sidan 452 i församlingsboken - och där är han också.
Rad 24 i Kävlinge AIIa:10 (1923-1936) Bild 580 / sid 452.
 
MVH
Eva Dalin

2014-11-03, 19:19
Svar #26

Utloggad Angelica Andersson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 68
  • Senast inloggad: 2021-01-21, 19:55
    • Visa profil
Hej!
 
Jag har stött på ett barn fött 1852-03-03 i Kävlinge (Kävlinge AI:7 sid 117). I marginalen står det B.B. Nr 234.
Min gissning är att det betyder barnhusbarn. Har jag rätt?
 
Kan man finna originalet till hänvisningen någonstans?
 
Tack på förhand
Angelica

2014-12-07, 15:33
Svar #27

Utloggad Ingrid Andersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1244
  • Senast inloggad: 2020-12-24, 19:32
    • Visa profil
Hej, vart flyttar Kjerstina f. 1834-10-25 Kävlinge, bor med föräldrarna på Kävlinge Nr. 1, jag tyder till Holmaby 1860 men var ligger denna ort?
Kävlinge AI:8 (1854-1861) bild 6 sid 6  
I högerkanten står en text som är väldigt otydlig, men kan ändå utläsa i äktenskap med ... John Nilsson fr. därstädes.
 
Tacksam för hjälp
 
Med vänliga hälsningar
Ingrid Andersson

2014-12-07, 16:11
Svar #28

Utloggad Gunilla Malmström

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 42
  • Senast inloggad: 2019-10-03, 10:07
    • Visa profil
Hej Ingrid.
Kjerstina Christensdotter gifter sig i Kävlinge 1860-09-16 med John Nilsson från Södervidinge.  De flyttar samma år till Holmby, Furulund.  Du hittar dem i Holmby AI:10 (1859-1861) Bild 45 Arkiv Digital.
 
MVH
Gunilla Malmström

2014-12-07, 17:47
Svar #29

Utloggad Ingrid Andersson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1244
  • Senast inloggad: 2020-12-24, 19:32
    • Visa profil
Hej Gunilla, ett stort tack för att du hjälpte mig att hitta familjen.
 
Med vänlig hälsning
Ingrid Andersson

2015-06-26, 12:43
Svar #30

Utloggad Sofia Falk

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 25
  • Senast inloggad: 2015-06-26, 12:43
    • Visa profil
Hej. Söker fakta om en mor till Nils Christersson född mars 1820 i Kävlinge. Vet att hon heter Christina eller Kristina Andersdotter och att hon är född 1801. Vet ej var hon är född. Förstår att de blir svårt att få reda på Nils Far då han är okänd men om någon hittar något om fadern så vore jag tacksam till tusen.  
Lite tråkigt om släktforskningen ska fastna på 1800-talet.

2015-06-26, 16:33
Svar #31

Utloggad Göran Svensson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 332
  • Senast inloggad: 2021-02-06, 16:22
    • Visa profil
Hej Sofia!
 
Enligt födelsenotisen i Kävlinge CI:1, sid 207 är Nils född 16 mars 1820.  
Modern hette Christina Andersdotter och var då 19 år gammal.
 
Okända fäder kan vara knepiga att hitta, men ett sätt är att läsa igenom Harjagers härads domböcker 1820-1821.
Vid den denna tiden var det straffbelagt med utomäktenskapliga förbindelser, och både mannen och kvinnan blev instämda till tinget där de oftast fick böta. Många gånger blev paret instämda redan innan barnet var fött, så du måste börja läsningen med vintertinget 1820.
 
I födelsenotisen står inte var i socknen Christina bor, så det blir till att lusläsa Kävlinge husförhörslängder för 1820-21 tills du hittar henne.  
Någonstans i längden finns hon ju.
 
Lycka till !
 
Göran

2015-06-26, 16:34
Svar #32

Utloggad Carin Olofsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4997
  • Senast inloggad: 2021-02-22, 16:00
    • Visa profil
    • Hembygdshistoria
Nils föddes den 16 mars 1820 och modern hette Christina Andersdotter. Det står inte något om var i Kävlinge hon bodde när Nils föddes, så för att hitta henne måste man leta igenom hela husförhörslängden (ca 220 sidor). Hon var 19 år när Nils föddes, så hennes födelseår bör vara antingen 1800 eller 1801.
Carin Olofsson

2015-12-10, 01:43
Svar #33

Utloggad Gabriel Pålsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 398
  • Senast inloggad: 2020-11-04, 22:31
    • Visa profil
Hej,  
någon som vet vart Magnus Olsson och hustru tar vägen?  
De finns Kävlinge AI:1 (1811-1829) Bild 127 / sid 123 strax över nr 4 på vänster sida, Olsson och hustru.  
Hittar dem inte åren efter och de sägs inflytta enligt  Västra Karaby AI:5 (1813-1820) Bild 189 / sid 246 till Kävlinge och en av döttrarna till Hög.  
Dotterns inflyttningsnotis hittar jag på bild nr 10 i Hög B:1 men resterande familj återfinns inte.  
Har även hittat dotterns inflyttningsnotis men inte Pappan och mammans.  
 
De försvinner 1818.  
 
Tack så mycket
Med vänliga hälsningar
Gabriel Pålsson

2016-07-13, 07:13
Svar #34

Utloggad Hans Inge Thulin

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 360
  • Senast inloggad: 2021-02-16, 15:37
    • Visa profil
Hej

Jag söker efter vigseln mellan Jöns Olsson död 1780-01-16 i Västra Karaby och Hanna Nilsdotter död 1808-12-01 i Västra Karaby.
 
Vigsel registret i ArkivDigital ger nedanstående för vigda i Kävlinge 1750, men de finns ingen notis om detta i Kävlinge-CI-1-1734-1831-Bild-250-sid-39.

Jöns Olsson, Barsebäck
Hanna Nilsdotter    Kävlinge 17501015

Nils Persson, Remmarlöv
Ingar Larsdotter    Kävlinge 17500702

Hans Siöberg
Hanna Bengtsdotter    Kävlinge 17501017

Är dessa vigslar korrekta och om det är det så, varifrån kom informationerna?

Tacksamt

Inge

2016-07-13, 09:16
Svar #35

Utloggad Eva Dalin

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 12583
  • Senast inloggad: 2021-02-28, 13:18
    • Visa profil
Vigslarna är korrekta. AD har missat uppslag 37  i CI:1. Det finns hos SVAR.
Här är högersidan.

2016-07-13, 16:41
Svar #36

Utloggad Hans Inge Thulin

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 360
  • Senast inloggad: 2021-02-16, 15:37
    • Visa profil
Tack Eva
Jag vet inte om Qvinnofolk är det rätta epitetet för den Hanna Nilsdotter som jag söker. Hanna var 24 år 1750 och Jöns Olsson 40 år gammal och jag har inte hittat några ofödda barn för Hanna. Men där är en ganska stor ålders skillnad så kanske är det en indikation.
Inge

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna