Bouppteckning 1788 - Nils Jonsson, Ovanåker

[Bo Arnells]

Alfta tingslags häradsrätts arkiv, Bouppteckningar och arvskiften, SE/HLA/1040031/F II/5 (1785-1790), bildid: C0102443_00195
https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0102443_00195
Så här kan jag tyda texten, men vad står det mer? År 1788 den 4 Februari förrättades
                        , följande Bouppteckning
Efter gamle Bonden,       , Nils Jonsson
Vid hemmanet nr 22 i Edsbyn, Ofvanåker
 

 
                             Bröstarvingarna som
voro alla myndiga.



Jag hittar tre söner och två mågars "underskrifter" på baksidan, och det stämmer ju med det antal barn jag återfunnit.
Många tack på förhand.
Bosse

 

[Maud Svensson]

År 1788 den 4^de Februarii förrättades
af underteknade, följande Bouptekning,
efter gamle Bonden Aflidne Nils Jonsson
wid Hemmanet N: 22 i Edsbyn, Ofwan-
åkers Sockn, på deß befinteliga Egendom
så fast som löst; I närwaro af deß
underskrefne fem Ärfwingar som
woro alla myndige. Och fans nemligen