Hjälp tyda text, Jöns?

[Eva Andersson]

Hej

Önskar hjälp med att tyda text Stora Åby C1 1693-1752 sid 492, födelse 14 maj Jöns.
Håller tummarna för att någon kan hjälpa mig.

Mvh Eva Andersson

[Kalle Birgersson]

Det är väl faderns namn som är lite knepigt antar jag. Habohlsson? Jag ser att namnet Habord förekommer i denna trakt, det är nog en variant på det. Så, jag tolkar föräldrarna till Pär Habohlsson och Maria Pärsdotter i Hagen.

Man ser namnet igen, kanske lite tydligare, när de båda vigs 17 feb 1745. Sid 67 i samma bok.

[Kalle Birgersson]

I mantalslängden 1750 stavas efternamnet Haborsson
https://app.arkivdigital.se/volume/v400920a?image=849&page=1400

[Eva Andersson]

Stort tack Kalle!
Mvh Eva