Långasjö (G, H) CI:1 (1698-1729) Bild 175 / sid 321

[Ylva Lindqvist]

Skulle behöva hjälp att tyda: 1698 d 7 Juni begrofs kyrkoherden öfer Långasjö pastorat ?? Herr Dietericus Petri Mollerus ????

[Kalle Birgersson]

Det var väl inte den enklaste att läsa, men då ingen annan vågat försöka skall jag göra det:

d. 7 junii begroffs kyrkioherden öfvr Långasiö pastorath. fordom Erewörd. och högwällärd h. Dietericus Petri Mollerus aff högl. h. Doct: Samuele Wiranio, Beröm. Biskop uthi Wexiö, och lades : Sacristigan då han pastor warit hadhe i Långasiö 47 åhr. Lefvat 81½ åhr

[Anti Poika]

En detalj i det hela:
Wirænio (bokstaven a skrivs här med ett streck uppe till höger och är antagligen inget vanligt a) Beröm[melig] Biskop uthi Wexsiö

[Ylva Lindqvist]

Tack så mycket för hjälpen!