ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Help reading birth record  (läst 169 gånger)

2020-02-29, 00:17
läst 169 gånger

Utloggad Victoria Cihla

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 301
  • Senast inloggad: 2020-07-07, 02:51
    • Visa profil
I am trying to read a 1777 birth record for Samuel Larsson Vrå-G-C-1-1701-1823-Image-107-Page-203  - copy attached.

Samuel in Emmeboda born 14 Aug baptized 24 (Aug) Father Lars Parsson Mother Kierstin Ericksdtr ...

am I correct on the parents' names?   Any help is appreciated.

Vicki

2020-02-29, 01:16
Svar #1

Utloggad Anti Poika

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 1508
  • Senast inloggad: 2020-07-04, 00:07
    • Visa profil
Yes, you are correct, but there is no "c" in Eriks daughter, and Persson/Pehrsson/Pärsson never is Parsson. You need to install a Swedish keyboard to make it a Pärsson, but in our case there only is a Persson!   ;)

Samuel i Emeboda [Emmeboda] född d. 14 Augusti döpt d. 24 ejusd __
Fad: Lars Perßon  Mod: Kerstin Eriks dotter  Testes
Rodrick i Öxnalt(?)  Nils Nilsson i Åckerbergshult
dräng: Per Jönsson i Glamshult  hust Anna i __
Singshult  Fru Comministerskan Söderskiöld i
Stonja  hust Karin(?) i ..iöfweryd(?)
Mvh Anti

2020-02-29, 03:08
Svar #2

Utloggad Victoria Cihla

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 301
  • Senast inloggad: 2020-07-07, 02:51
    • Visa profil
Thanks so much!  I very happy to know I'm on the right track!   I am learning a lot from this forum.

Much appreciated!


 

Annonser





Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna